Aşk Romanları Okuyan İhtiyar

Luis Sepulveda
Yerleşimciler de altın arayıcıları da ormanda her türlü aptalca hatayı işliyorlardı. Düşüncesizce yayılmalarının sonucunda kimi hayvanları durduk yerde saldırganlaştırıyorlardı. Bazen birkaç metrecik düz toprak elde etmek için gelişigüzel hendekler kazarak bir boayı yuvasından ediyor, hayvan da bir katırı öldürerek hıncını alıyordu. Ya da pekarilere kızışma döneminde saldırma beceriksizliğini göstererek bu küçücük domuzların saldırgan canavarlara dönüşmesine sebep oluyorlardı. Tabii petrol rafinerilerinden gelen gringoları da unutmamak gerek. Amazon’un derinliklerindeki El Idilio köyünde yaşayan Antonio José Bolívar Proaño, orman hakkında bütün bildiklerini Shuarların yerlilerine borçludur. Ormanın gerçek sahipleri olan yerlilerin yasalarına uyar ve hayvanlara saygı gösterir. Günü avlanarak, geceleri yalnız başına aşk romanları okuyarak geçer. Ancak bir gün bu düzen bozulacak, kızgın bir jaguarın peşine düşmek zorunda kalan ihtiyar, doğanın bozulan dengesini, “medeni” insanların yıkıcılığını ve aşkın gizemini sorgulamaya başlayacaktır. Luis Sepúlveda, kendisine Premio Tigre Juan dahil birçok ödül kazandıran ve 14 dile çevrilen Aşk Romanları Okuyan İhtiyar’da hem bakir doğanın hem de masum insanların iktidar sahipleri tarafından nasıl sömürüldüğünü anlatır.
Author:
Luis Sepulveda
Luis Sepulveda
Translator:
Engin Bilginer
Engin Bilginer
Estimated Reading Time: 3 hrs. 24 min.Page Number: 120Publication Date: 1993Publisher: Can YayınlarıOriginal Title: Un viejo que leía novelas de amor
ISBN: 9789755105147Country: TürkiyeLanguage: TürkçeFormat: Karton kapak

Comments and Reviews

See All
120 syf.
·
Not rated
* Küçük bir Amazon köyünde hem doğayla bütünleşen hem de doğaya olan saygıyı tüm içtenliğiyle yaşayan Antonio José Bolívar bir dişçinin yılda birkaç kere uğrak yeri haline gelen bu köyde dişçinin köye getirdiği aşk kitaplarını okuyarak anılarıyla bütünleşerek yaşamına devam eder. ** Antonio karakteri Amazon ormanlarının derinliklerinde kendine
Aşk Romanları Okuyan İhtiyar
Aşk Romanları Okuyan İhtiyarLuis Sepulveda · Can Yayınları · 1993435 okunma
Reklam
122 syf.
9/10 puan verdi
Luis Sepúlveda, Şili’de doğmuş, Pinochet diktatörlüğü zamanında hapse atılmış ve ardından sürgüne gönderilmiş, sonrasında Arjantin ve Ekvador başta olmak üzere çeşitli Güney Amerika ülkelerinde yaşamış bir yazar. Aynı zamanda UNESCO projelerinde ve Greenpeace örgütünde aktif görev almış bir aktivist. Aşk Romanları Okuyan İhtiyar’da, Ekvador’a gelen sömürgecileri, bunların petrol ve altın başta olmak üzere yerel kaynakları sömürmek için kurdukları düzeni, yerli halka verdikleri zararı ve doğada sebep oldukları tahribatı anlatıyor. Eser, Amazon’da yaşayan ve aşk romanları okumaktan hoşlanan yaşlı bir adamın, güya medeniyet getirmek üzere gelen sömürgecilere saldıran jaguarın peşine düşmesinin hikayesi. Doğa tasvirleri, yerel yönetimler ve vergilerden din adamlarına kadar sömürü düzeninin aktarılması ve yerli kültürün kurguya dahil edilmesi muazzam. Hikayenin akıcılığına ve yalınlığına ayrı, insanların barbarlıklarından kaçıp aşk romanlarına sığınan baş karakterin nahifliğine ayrı bayıldım. Son cümleleriyle de kalbimde ayrı yer edinen kitaplardan biri oldu. Latin Amerika edebiyatından okuduğum en iyilerden biri. Muhakkak okuyun, pişman olmazsınız.
Aşk Romanları Okuyan İhtiyar
Aşk Romanları Okuyan İhtiyarLuis Sepulveda · Can Yayınları · 2012435 okunma
120 syf.
10/10 puan verdi
Pek Medeni insanlar !!!
“Medeni” insan, Amazon’ da her türlü katliamı yaparken doğa sevdalısı Antonio Jose Bolivar Proano kabilelerden öğrendiği bilgileriyle hayatına doğada devam etmeye çalışır. Kısa süren evliliği onu doğaya ve aşk romanlarına yöneltir. Okuyan ama yazamayan ana karakter , o medeniler yüzünden bir jaguarın kendini savunmasına şahitlik ediyor. Doğayı o kadar iyi tanıyor ki jaguarın bir sonraki hamlesini de tahmin edebiliyor ve bu yüzden medenilerin ilgi odağı oluyor. Medeni insan eleştirisini bu kısacık romanda (sanki hiç yaşamamışız gibi ) gözlemleme fırsatı yakalayabiliyoruz. Keyifli bir okuma için listenize atabilirsiniz ;)
Aşk Romanları Okuyan İhtiyar
Aşk Romanları Okuyan İhtiyarLuis Sepulveda · Can Yayınları · 2021435 okunma
120 syf.
·
Not rated
·
Read in 6 days
Amazonlarda yasayan 70 küsur yaşındaki Antonio Jose Bolivar Proano'nun en büyük keyfi aşk romanları okumakti. Heceleyerek, cümle cümle, satır satır, sindirerek bu romanları okumak için kendi çapında büyük mücadeleler verirdi. Kitapları yılda iki sefer köye gelen bir dişci getirirdi. El Idilio köyünde yaşayan Antonio José Bolívar Proaño, orman hakkındaki bütün bildiklerini ise Shuar yerlilerine borçludur. Ormanın gerçek sahipleri olan yerlilerin yasalarına uyar ve hayvanlara saygı gösterirdi. Günü avlanarak, geceleri yalnız başına aşk romanları okuyarak geçerdi.Ancak bir gün bu düzen bozulur, kızgın bir jaguarın peşine düşmek zorunda kalan ihtiyar, doğanın bozulan dengesini, “medeni” insanların yıkıcılığını ve aşkın gizemini sorgulamaya başlar.
Aşk Romanları Okuyan İhtiyar
Aşk Romanları Okuyan İhtiyarLuis Sepulveda · Can Yayınları · 2021435 okunma
Reklam
136 syf.
·
Not rated
·
Liked
·
Read in 16 hours
Kitabın ismini okuyarak romantik bir okuma yolculuğuna yelken açacağınızı düşünmeyiniz. Ama kitabın tüm duyularınızı açacağını ve yaşanabilecek tüm duyguları yaşayacağınızı garanti edebilirim. Ekoeleştirel bu kitap için “Yaralı yerlerinden birbirini yaralayanların hikayesi” desem abartmış olmam sanırım. Şili doğumlu yazar Pinochet diktatörlüğü zamanında hapse atılıp işkence görmüş ve yirmi sekiz yıl hapis cezasına çarptırılmış. Uluslararası Af Örgütü ‘nün çabalarıyla cezası sürgüne çevrilmiş. Angola, Mozambik, Cabo Verde ve Orta Amerika ‘da basın muhabiri olarak çalışan yazar UNESCO projelerinde ve Greenpeace örgütünün pek çok eyleminde bulunmuş bir aktivist. Bir süre Amazon’da #Shuar yerlileriyle yaşamış. İşte, Aşk Romanları Okuyan Ihtiyar’ı da o dönemde yazmış ki ana karakterini de Amazon’un derinliklerinde Shuar yerlileriyle yıllarca yaşamış biri olarak belirlemiş. Hayatının son dönemecindeki karakter artık Ekvator ormanlarının kıyısındaki bir nehir kasabasına yerleşmiş, yaşlılığın panzehiri olarak çareyi az uyuyup çok okumakta bulmuştur. Ne var ki doğal yaşamı tahrip eden altın arayıcıları ve “medeni” hükümet temsilcileri ne ona ne de bulunulan coğrafyaya rahat vermezler. Hem mevcut sistemin sömürü düzenine hem ekolojiye verilen zarara dair eleştirilerini muhteşem doğa tasvirleri eşliğinde okuduğum eser ve baş karakteri bir kağıt kesiği olarak kalbimdeki yerini aldı. “Düzenin barbarlığından kitaplara sığınanlar kulübü”nün daimi bir üyesi olarak dilerim ki bu kitabı siz de okuyunuz.
Aşk Romanları Okuyan İhtiyar
Aşk Romanları Okuyan İhtiyar
Aşk Romanları Okuyan İhtiyar
Aşk Romanları Okuyan İhtiyarLuis Sepulveda · Everest Yayınları · 2024435 okunma
136 syf.
·
Not rated
#aşkromanlarıokuyanihtiyar Kitabın ismine bakıp, aşk romanı okuyacağınızı zannetmeyin dedikten sonra bu muhteşem eserde neler var hemen başlıyorum anlatmaya. Bizler beton şehirlerde tüm karmaşanın içinde yaşayıp giderken, Antonio doğanın tüm büyüsü içinde ve onun bir parçası olarak günlerini geçirmektedir. Bu arada kitapları da unutmayalım. Kitapların içindeki aşkın derinliklerinde de huzur bulmaktadır. Bir de belediye başkanından söz etmek gerekiyor. Daha önce görev yaptığı şehirde adı bir yolsuzluğa karışınca bu köye sürüldüğü söyleniyor. Anlatılanlara göre kendisi iyi niyetli biri olmadığı için köylüler de çok sevmiyor halbuki bir öncekini çok seviyorlardı. Kendisinin edindiği yaşa ve yaşat prensibiyle herkesin sevgisini kazanmıştı ama görevinde çok uzun süre kalamadı. Çünkü altın arayıcılarından birisiyle tartıştıktan iki gün sonra burada yazamayacağım denli kötü bir şekilde cansız bedenini buldular. Antonio'ya dönersem sakin bir şekilde yaşamını sürdürürken, iyi bir avcı olduğu için kendisinden tehlikeli bir jaguarın peşine düşmesini isterler. İnsan ve doğa, sanki bir savaştaki iki taraf gibidir. İnsan her zaman yıkıcı, doğa ise bu yıkıcılığa karşı hep bir mücadele vermek zorunda kalıyor yaşamda. Kitabı okurken doğanın tam da içinde hissi veriyor ki, şehir hayatından yorulduğum bugünlerde iyi geldi kendi adıma. Diğer yandan insana dair yıkıcı ve hırs dolu duyguları da hatırlıyorsunuz. Kitabın kapağını kapattığımda, kitapların gerçek yaşamdaki tüm olumsuzlukları unutturan o büyülü dünyasının ne kadar da değerli olduğunu bir kez daha anladım.
Aşk Romanları Okuyan İhtiyar
Aşk Romanları Okuyan İhtiyarLuis Sepulveda · Everest Yayınları · 2024435 okunma
120 syf.
8/10 puan verdi
·
Read in 22 hours
Doğayı adım adım özümsemiş bir ihtiyarla bir jaguarın hikayesi... Anlatım dili sizi kitabın içine çekiyor ve hemen okuyup bitirmek istiyorsunuz. Kitabı okuyunca, ya ben bu filmi nereden hatırlıyorum diye soruyorsunuz kendinize. Bazı karakterler o kadar güzel betimlenmiş ki sanki daha önce karşılaşmışsınız gibi hissediyorsunuz. Emrah İmre çevirileri hep başarılı. Beni bu kitapta da şaşırtmadı. Soluk almak istediğinizde Can Çağdaş yayınlarını incelemenizi tavsiye ederim. Genelde etkili ve yormayan kitaplar oluyor.
Aşk Romanları Okuyan İhtiyar
Aşk Romanları Okuyan İhtiyarLuis Sepulveda · Can Yayınları · 2021435 okunma
122 syf.
·
Not rated
Tavsiye
Kısa ama okurken yoran bir kitaptı. Yabaniler ile yaşamını sürdürmüş ve tekrar insan olmayı aşk romanlarında bulan bir ihtiyarı anlatıyor. Ve ait olamama sorununu bence. Bir bütünün parçası olmak, o bütünün benzeri olmaktan farklı bir şey. Aynı olmak ve benzer olmak durumu. Bu ihtiyar da benzer olanların içinde kalırken aynı olacağını düşünüyor ama onlar öyle düşünüyor mu? Derine inildiğinde, anlamaya çalışarak okunduğunda çok güzel kitap
Aşk Romanları Okuyan İhtiyar
Aşk Romanları Okuyan İhtiyarLuis Sepulveda · Can Yayınları · 2012435 okunma
Reklam
122 syf.
8/10 puan verdi
·
Read in 5 days
Bu roman, öncelikle çok nahif bir ismi olduğu için dikkatimi çekmişti. Okumaya başlamadan önce, yazar Luis Sepulveda'nın, Mart 2020'de İspanya'da covid'e ilk yakalananlardan olduğunu, ve sonrasında bu nedenle vefat ettiğini öğrendim. Bir konferans dönüşünde bu hastalığa yakalanmış. Kitabı bu haberin etkisiyle, "yazar acaba yaşasaydı daha nasıl eserler yazardı?" sorusu eşliğinde okudum. Kolay okunan, sakin bir ezgisi olan, uzun öykü tadında bir eser. Romanın baş kişisinin aşk romanları okuması teması umduğum kadar detaylı işlenmese de, insanın doğa ile etkileşimi ekseninde süregelen hikayeyi keyifle okudum.
Aşk Romanları Okuyan İhtiyar
Aşk Romanları Okuyan İhtiyarLuis Sepulveda · Can Yayınları · 2012435 okunma
122 syf.
8/10 puan verdi
·
Read in 6 hours
Doğanın kendine has diliyle ya ona uyum sağlayanlar ve dost olanlar vardır ya da onunla savaşanlar. Oysa bilmezlerki vahşi doğa hep kazanır. Amazonların derinliğinde yaşlı bir adam Aşk romanları okurken bir yandan da yıllarca edindiği tecrüberle ailesini kaybetmiş dişi jaguarın izini sürüyor hayatta kalmak için. Ormana saygısı olmayan vahşi insanoğlunun hırsı ile kanayan anne yüreği tüm vahşetini gösteriyor onlara. Müthiş anlatımı ve betimleme gücü ile gerçekten iyi bir kitap okudum. Kalemin gücü ile bu maceraya adeta seyirci oluyor okuyucu.
Aşk Romanları Okuyan İhtiyar
Aşk Romanları Okuyan İhtiyarLuis Sepulveda · Can Yayınları · 2012435 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.