Yazar:
Michele Gorman
Çevirmen:
Ruhiye Erulaş
Yorumlar ve İncelemeler
Bu nasıl bir çeviridir ya ? Resmen kitabı da konusunu da katletti yani. Oysa konusu o kadar güzel ve gerçekten de romantik komedi tarzı olabilecek bir potansiyele sahipken belgesel mi okuyorum betimleme mi anlamadım doğrusu. Zorla bitirdim daha doğrusu okuyabildim. ( okumuş olmak için)
Artı yazı puntosu çok karışık zevkle okunmuyor yani. Tavsiye edemiyorum maalesef. Tekrar tercüme edilsin bence gerekli...
Peşinden gidilen kutsal aşkın macerasıDuygular
Okurken eylemleri bizzat yaşayacağınız bir eser...
Karakterlerin o anki tepkileri, ruh halleri , gelişmeler karşısında verdikleri tepkileri yaşadım ben ,
Baya sürükleyici ve heyecanlı bir maceranın içinde kaybolmak isteyenler için okunması gereken kitaplar arasında....
Reklam
