Yazar:
Gyula Hay
Çevirmen:
Özdemir Nutku
Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 7 dk.
Sayfa Sayısı:
110
Basım Tarihi:
Ocak 1991
Yayınevi:
Kabalcı Yayınevi
ISBN:
2789757492273
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Yorumlar ve İncelemeler
Puan vermedi·110 syf.··
Beğendi
·2024 77. kitabı
·24 saatte okudu
·Okunma: 03 Ağustos 2024 00:40
Keyifli, eğlendirici, eğlendirirken düşündürücü üç perdelik bir tiyatro eseri.
Gyula Hay'ın Brecht'in ölümü dolayısıyla 18 Ağustos 1956 tarihli Neue Deutschland gazetesinde yayınlanan yazısı şöyle:
"Biz Macar yazarları, günlük çalışmalarımız içinde yazınsal gelişmenin siyasete ne kadar bağlı olduğunu açıklamak için son günlerde epey olanak elde ettik. Düşüncelerimde sık sık Brecht'e yöneldiğimi söyleyebilirim. Onun yapıtlarından öğrendiğim ilke: Bir yazarın ne olursa olsun, gerçekleri yansıtmaktan şaşmaması gerektiğidir; gerçekleri yazmak bir yazarın dinidir. Ondan öğrendiğim başka bir şey de bir yazarın gerçeğe bağlı kaldığı sürece, gerçeğin de o yazarı yarı yolda bırakmayacağıdır." Hay, bu sözleriyle kendi tutumunu da ortaya koymuştur. Onun için de, Çağdaş Macar Tiyatrosu'nun en önde gelen oyun yazarıdır.
Gyula Hay (5 Mayıs 1900 - 7 Mayıs 1975)
At onun 1960 yılında, hapisteyken yazmaya başladığı bir oyundur. Hay, bazı tarihçilerin yazdığı Caligula'nın konsüllüğe bir atı getirmesi olayını, aksiyonun merkezi yaparak totaliter devlet anlayışını kara mizah yoluyla eleştirmiştir. Bir makalesinde belirttiği gibi, o, dünyayı insanlara zindan eden, insanlık tarihinin karanlık güçlerine karşı şakayla karışık, ciddi bir oyun yazmıştır. Hitler Almanya'sında ve Stalin Rusya'sında soluk alamayan Hay, her türlü totaliterizme karşıdır.
At, ezen ile ezileni naif bir biçimde gösteren, ama değindiği gerçeklerle çağımızın ciddi sorunlarına yönelen bir oyundur. Hay'ın bu çocuksu görünümü altında yılların acı deneyimlerinin ve dehşet verici olayların bir yankısı vardır. Bu oyunda kumar yoluyla devlet yönetimi, halkın körü körüne modaya uyması, yönetici kadronun yozlaşmışlığı, yalnızca paranın önem kazandığı bir düzen ve cinsel sapmalar yer alır. At'taki dramatik olay duyguları
Çarpıcı Bir Totaliterizm Eleştirisi1000Kitap
Gyula Hay, 1960 yılında At isimli kara mizah oyununu hapishanede yazmış. Bu oyunda Hitler ve Stalin’i düşünerek bir kurgu oluşturmuş. Bir totaliter devlet eleştirisi olan bu oyun üç perdeden oluşuyor. Önsözde Özdemir Nutku’nun da dediği gibi yazar, her türlü totaliterizme karşı duruşunu bu oyunla dile getirmiş.
Tanrı kompleksi içindeki Caligula, konsüllüğe bir atı getiriyor. Olaylarda bu çevrede ilerliyor. Caligula’nın kendini üstün görüşünü ve bu üstünlüğüne zeval gelmesinden korkusunu da görüyoruz. Tabi etrafında bir de bu imparatoru ve hastalıklı bu kibrini destekleyip yaltaklananlara da oyunda yer verilmiş.
Hiçbir şeyden haberi olmayan bu at yine Özdemir Nutku’nun dediği gibi oyundaki tek suçsuz yaratık, olup bitenden haberi olmayan bir yaratıktır. İnsanlar bu oyunda gülünç şekilde hayat bulsalar da aslında çıkarcılıklarıyla mide bulandırıyorlar maalesef.
Reklam
Yazar Hakkında
Gyula HayYazar · 1 kitap
Gyula Hay, 5 Mayıs 1900'de Macaristan'ın bir köyü olan Abony'de doğdu.
Yüksek öğrenimi mimarlıktır. 1919 yılında Macar İhtilali olunca mimarlığı bıraktı ve bir süre sonra Almanya'ya gitti. 1920'de Almanya'nın Dresden kentinde Güzel Sanatlar Akademisi'nde, Baranowski'nin yanında sahne tasarımı öğrenimi gördü, sonra da Devlet Tiyatrosu'nda Linnebach'ın yanında sahne tasarımcısı ve mimar olarak çalıştı. 1925'te Macaristan'a geri dönen Hay, 1929'a kadar ülkesinde kaldı, burada roman, öykü yazarı olarak tanındı. 1929'da Berlin'e giden yazar, bundan sonra bir bölümü kaybolmuş olan sahne eserleri yazdı. 1932 yılında ilk oyunları Almanya'nın birkaç ciddi tiyatrosunda oynanmaya başladı. İlk oyunu olan Yeni Cennet, Berlin "Halk Sahnesi'nde ünlü yönetmen Heinz Hilpert tarafından sahnelendi. Bu oyunun prömiyeri yapıldığı anda Breslau" Lobe tiyatrosu"nda da Paul Barnay'ın oyun düzeni ile ikinci oyunu Tanrı, İmparator ve Köylü sahnelendi. 1933'te Hitler'in başa geçmesi ile Almanya'yı terk eden Hay, önce Prag'a sonra da Viyana'ya geçti. Bu kentlerde yeni oyunları büyük başarı kazandı. Savaştan sonra Macaristan'a dönen yazar, Budapeşte'de Sahip Olmak adını verdiği oyunla daha da ünlendi. Budapeşte'deki Sanat Akademisi'ne öğretmen eğitmen olarak girdi. Romanya'da , Almanya'da, Fransa'da Macaristan'da arka arkaya oyunları oynanan Hay, 1956'da Sovyetlerin tanklarına karşı direnişçilerle birlikte oldu, kısa bir süre sonra da tutuklanarak hapse atıldı. Altı yıl ağır hapis cezası yedi. Hapiste Mohaç adlı oyunu yazdı. Gyula Hay'in hapisten çıkarılması için uluslar arası yazar birlikleri harekete geçti. 1960 yılında , Hitler ile Stalin'i düşünerek, devlet terörünü eleştiren At adlı persiflajını yazdı. Bu oyunda, baş oyun kişisi Roma İmparatoru Caligula idi. Hapisten 1963'te çıktığında Macaristan'da durum biraz daha düzelmişti. PEN Kulübün de girişimleriyle Batı'ya geçebilmek için pasaport izni aldı. 1964 yılında Atilla'nın Geceleri, Viyana " Burgtheater"de , At da Salzburg'da sahneye koyuldu. Bundan sonra da İsviçre'de yaşamaya başlamıştır. Mayıs 1975 tarihinde öldü. Yazarın en tanınmış oyunları: Yeni Cennet ( 1931), Tanrı, İmparator ve Köylü( 1932), Sahip Olmak( 1934-6), Hayat Köprüsü ( 1950- Macaristan'ın en büyük ödülü olan Kossuth Ödülü'nü kazandı. Atilla'nın Geceleri ( 1961-3), Gaspar Varro'nun Hakkı ( 1955 ), Hindi Çobanı ( 1954), At ( 1964), Mithridates ( 1965 ), Gyula Hay ayrıca yirmiye yakın tek perdelik oyun, öykü ve roman yazmıştır.
ÇEVİRMEN : ÖZDEMİR NUTKU
OYUNUN TÜRÜ: KOMEDİ
