Adı:
Ayrılmak
Baskı tarihi:
Mayıs 2006
Sayfa sayısı:
192
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789754702705
Orijinal adı:
La Separation
Çeviri:
Haydar Sayılı
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
İletişim Yayıncılık
“68 kuşağı” ve civarının sıkça paylaştığı bir yaşantının, sönen bir aşkın ve ayrılmanın hikayesi. “Günün birinde elinizi tutmaz olur...” Ayrılmakla -hele “erkek” olarak- başetme uğraşının seyir defteri. “Onu anlamaya çalışmak...” Kaçınılmaz sonun sindirilmesi. “Sadece gerçek bir kopuş insanı olgunlaştırabilir”... Fransa’da yazarına 1991 Renaudot Edebiyat Ödülü’nü kazandıran eser, ülkemizde de popüler romanlardan biri oldu.
192 syf.
·4 günde·Beğendi·7/10 puan
İlişki üzerine yazılmış roman,tavsiye ederim, değişik ,evliliğin ne kadar zor olduğu ve cocuklar üzerindeki etkisi, aldatmanın aileyi nasıl parçaladığı güzel anlatmış
Ve kendi kendine, sabrın, erdemlerin değilse de mazoşizmin temeli olduğunu mırıldandı.
Sayfa 113
Kendinden bir şeyler alıp götürmüş olmasına katlanamıyordu.
Sayfa 92
“Başkalarına göre yükselen bir yazardır. Kendine göre inişe geçmiş bir insan. Dışı bayram yapar içi kan ağlar...Dışa yansıyan pırıltısıyla kendini tüketen sorunlar arasında bir denge oluşturmayı beceremez.”
Sayfa 145
Kadın artık ne bir kadın ne de bir sevgilidir, sadece bir yolcudur. Adam eller savaşını kaybetmiştir.
Sayfa 11
“Eskiden sokakta adamın koluna girerdi. Artık onunla yan yana, elleri adamın hediye ettiği mantonun ceplerinde yürür. Bu mantodan nefret eder adam, cepleri yüzünden.”
Bir akşam, adam kaldırımda yürürken anahtarlarını düşürür. Adamın biri arkasından ona seslenir; “Hey!” durur.
-Bir şey kaybettiniz mi?
-Evet. Karımı.
-Bir şey kaybettiniz mi?
-Evet. Karımı.
Sayfa 144
Adam ona sıkılıp sıkılmadığını sorar. Kadın hayır der. Kendini boşlukta hissediyorsa evet der. Depresyondaysa hayır der. Adamdan bişey gizlemek istiyorsa belki der . Adam hiçbir şey anlamadan döner durur kadının etrafında
Kitabın basım bilgileri
Adı:
Ayrılmak
Baskı tarihi:
Mayıs 2006
Sayfa sayısı:
192
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789754702705
Orijinal adı:
La Separation
Çeviri:
Haydar Sayılı
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
İletişim Yayıncılık
“68 kuşağı” ve civarının sıkça paylaştığı bir yaşantının, sönen bir aşkın ve ayrılmanın hikayesi. “Günün birinde elinizi tutmaz olur...” Ayrılmakla -hele “erkek” olarak- başetme uğraşının seyir defteri. “Onu anlamaya çalışmak...” Kaçınılmaz sonun sindirilmesi. “Sadece gerçek bir kopuş insanı olgunlaştırabilir”... Fransa’da yazarına 1991 Renaudot Edebiyat Ödülü’nü kazandıran eser, ülkemizde de popüler romanlardan biri oldu.
