Правила Bиноделов
John Irving
Öyle gözler vardır ki sözlerden iyi anlatır. Öyle sözler vardır ki o gözleri ömür boyu ağlatır
Her çiçeğin bir mevsimi, her kitabın bir zamanı vardır. Haziranın tadını yeni hikâyelerle çıkarın.
Для человека, любящего безответной любовью, ни в чем нет радости.
(Karşılıksız sevgiyle seven biri için hiçbir şeyde neşe yoktur.)
(Sevdiğiniz birini asla bir şey yapmaya zorlamayın. Onun istediğiniz veya doğru olduğunu düşündüğünüz şeyi yapmasını istemeniz doğaldır; ama her şeyin kendi kendine olmasına izin vermek daha iyidir. Sevdiğiniz birinin hayatı da dahil olmak üzere başkalarının hayatına müdahale edemezsiniz.)
Ни к чему никогда не принуждай любимого человека. Естественно желание, чтобы он делал то, что ты хочешь или считаешь правильным; но лучше пусть все происходит само собой. Нельзя вмешиваться в жизнь других, в том числе и в жизнь того, кого любишь
Сколько же развелось дураков. Война им важнее яблок!
(Kaç aptal boşandı. Savaş onlar için elmadan daha önemli!)
Birden çok yüreği öpen kalp, tükürünce
sen yağmur sanmışsın