Balkan Hikâyeleri
Ömer SeyfettinBalkan Hikâyeleri Sözleri ve Alıntıları
Balkan Hikâyeleri sözleri ve alıntılarını, Balkan Hikâyeleri kitap alıntılarını, Balkan Hikâyeleri en etkileyici cümleleri ve paragragları 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Nakarat
"Naş, naş
Çarigrad naş..."
diye çağırmaya başlarken ben de tahminen yaptığım tercümeyi onun bestesine uydurarak mırıldanıyorum.
Bu ne tatlı, ne haris bir sarılma oluyor. Uzaktan uzağa...
Gufo Yayınevi
Beyaz Lale ve İki Ratko
Beyaz Lâle ise okuması son derece güç ve tahammül edebilmekten uzak kaldığımız bir hikaye. Ancak şu unutulmamalıdır ki, Balkanları çok iyi bilen bir isim olan Ömer Seyfettin, hikayeyi abartmamış ya da kurgulamamıştır. Hakikaten o yıllarda Balkanlarda, bugün dahi dile getirilemeyen bir Türk soykırımı yaşandığı bir gerçektir. Üstelik Beyaz Lâle’de Lâle Hanım'a ve Türk ahaliye bunca zulmü edip, iğrenç işler yapan öykü karakterinin ismi ilginç bir tesadüftü. Çünkü Ömer Seyfettin’in hikayesindeki Bulgar Radko ile 1992-95 yılları arasında Boşnaklara, bilhassa da Srebrenitsa'da yaptıklarıyla insanlığın yüz karası olan Sırp katil Ratko Mladiç adaşlar!
Gufo Yayınevi
Nakarat benim için çok önemli bir hikayedir. Ömer Seyfettin burada, Balkan toplumlarının milliyetçiliklerinin Osmanlı yönetimi ve Türkler tarafından nasıl algılandığını, daha doğrusu nasıl algılanamadığını acayip bir hikaye ile anlatmaktadır.
Bir Bulgar kızının, gözlerinin içine bakarak söylediği şarkıyı tamamen farklı anlayan Türk zabitinin hikâyesidir bu; biraz da son dönem Osmanlı Türklerinin hikayesidir.
Gufo Yayınevi
Çünkü biz biliyoruz ki, Ömer Seyfettin de Balkan Savaşları’na katılmış, Türk ordusundaki intizamsızlık ve bozukluğu görmüş, üstelik askerleri ile birlikte Yunanlara esir düşmüş bir Türk zabitiydi. Ruzname için “neredeyse tamamen gerçek” dahi denilebilir. Bana göre Türk tarihinin en hazin sayfalarından ve en utanç verici mağlubiyetlerinden birisi olan Birinci Balkan Savaşı'nı, onu bizzat yaşayan ve çok güçlü bir kaleme sahip olan Ömer Seyfettin'den okumak belki de bütün hikayeleriyle birlikte günümüze de ışık tutması açısından hayli önemli görünüyor.
Sayfa 14 - Gufo Yayınevi