Yazar:
Hal Niedzviecki
Çevirmen:
Sibel Erduman
Tahmini Okuma Süresi:
7 sa. 42 dk.
Sayfa Sayısı:
272
Basım Tarihi:
2011
Yayınevi:
Ayrıntı Yayınları
Orijinal Adı:
HELLO I'm Special
ISBN:
9789755396088
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Sıralamalar
Yorumlar ve İncelemeler
Bir zamanlar antikonformistlik olarak algılanan bireysellik günümüzde nasıl konformizm haline geldi?
Kitap işte bu soru üstünden ilerleyip Amerikan pop kültürün tüm dünyada hepimizi nasıl etki altına aldığını ve bunu hangi yöntemelerle yaptığını anlatıyor. Günümüz toplumunda popüler kültürün hepimize dayattığı "özel" olma duygusunun aslında nasıl hepimizi sıradanlaştırdığını görüyoruz. Peki bunun için kimi suçlayacağız? Tabiki kendimizi. Çünkü bunu biz istedik. Hepimiz hep beraber kendi isteğimizle dijital platformlara üye olduk. Kendi isteğimizle talk showları izliyoruz. Hepimiz kendimiz o dünyaya ait hissetmek için can atıyoruz. Bu kitap bana göre bir eleştiri kitabının ötesinde toplumsal bir özeleştiri kitabı da aynı zamanda. Kitapta verilen örnekleri okuyunca aklıma bu karantina sürecinde ülkenin en önemli ikinci gündemi Survivor programı geldi. Bundan bir çıkış yolu var mı peki? Sanmıyorum. Zaten yazar da bir çözüm yolu sunamıyor ve bunu da belirtiyor.
En azından içinde bulunduğumuz durumu daha iyi anlamak için herkesin okuması gerektiğine inandığım bir kitap.
yazarın diğer kitabı olan "dikizleme günlüğü" ile aynı bağıntıda bir kitap . bireyin etrafındaki bireyler tarafından pohpohlanması veyahut toplumsal yapı ile başedemeyen bireyin kendine çıkar yol olarak üst insanlık gibi bir kimlik seçmesi üzerine bir kitap . yazar diğer kitabındaki gibi yeri gelince yine ağır eleştiri ve aşağılamalar yapıyor beni biraz rahatsız etti . öte yandan güzel bir araştırma kitabı .
Genelde her zaman yaptığım gibi kitabı tanıma hikayemden bahsedeceğim ama bu kitabı okumamın bir ahım şahım bir hikayesi yok denilebilir (“Her zaman merak ettiğim bir kitaptı”,”Bu yazara bayılırım” gibi). Bu kitaba başlamamın sebebi Netflix’te son zamanlarda aşırı derecede belgesellere sarmış olmam ve “Don’t F**k with Cats” adlı belgeseli izledikten sonra insanlarda bu şöhret merakının ne kadar ileri gidebileceği hakkında düşünürken ve internette gezerken bu kitapla tanıştım. Hiç düşünmeden ve yorumlarına bakmadan ilgimi çektiği için aldım.
Kitabın konusuna gelecek olursak adıyla her ne kadar “sen aslansın, yaparsın” tarzı üniversitede okuduğu bölümden alakasız olarak yaşam koçluğuna soyunmuş kişilere ait bir kişisel gelişim kitabı gibi görünse de aslında kimsenin özel olmadığını, sadece herkesin özel olma ihtiyacı olduğunu gösteriyor ve bu olguyu irdeliyor. (Bu arada bu kitabın yazarı hakkında da bilgi sahibi değilim, bu yazar da okuduğu bölümden bağımsız bir iş yapıyor olabilir, sonuçta kim yapmıyor ki? En azından ağacı, taşı kucaklatıp kuantum fiziğini alt üst etmiyor diyelim).
Kitap bir araştırma kitabı tarzında yazılmış. Eskiden anti-konformizm olarak görülen bireyselciliğin günümüzde nasıl konformizm haline geldiğinin cevabını irdeliyor. Herkesin asi olmaya soyunduğu bir dünyada kurallara uyan kişi asıl asi olmaz mı? Peki eğer herkes özelse bu aynı zamanda herkesin özel olmadığı anlamına gelmez mi? Yazar tüm kitap boyunca bu argümanı inceliyor ve bu özel olma isteğinin neden ve nereden geldiği ile ilgili fikirlerini belirtiyor.
Herkes özel olduğunu hissetmek ister. Günlük hayatta özel olduğumuz anlar çoğumuzun olmuyor fakat internete girdiğimizde kendimize özel bir dünyaya da adım atmış oluyoruz. Sevdiğimiz dizi ve filmlerin fandomları, düz dünyacılık gibi çılgın
Çeviri mi berbat yoksa yazarın mı kafası karışık anlamadım. Kitabın konusunu ve ne anlatmak istediğini anlıyorum ama okurken bir türlü odaklanamıyorum. Cümle cümle değil. Anlamak çok zor. Türkçeye çeviricem diye çevrilmemesi gereken şeyler de çevrilmiş. Kafam yandı. Anlatmak istediği şeye katılıyorum bu kadar. Herkes bireysel ve kendine özgü olmak istiyor ama bunu herkes isteyince normal olan oluyorlar. Asıl ilginç olan geleneksel yaşayan oluyor. Umarım ben de anlatabilmişimdir. Kitap bunun üzerine. Farklılaşmak isteyen insanlar üzerine.
Reklam
Yazar Hakkında
Hal NiedzvieckiYazar · 2 kitap
9 Ocak 1971 tarihinde Ontario, Brockville’de doğan Kanadalı romancı ve kültür eleştirmeni Hal Niedzviecki Toronto Üniversitesi’ndeki lisans eğitimi ardından Bard College’da yüksek lisans eğitimini tamamladı. 2002 yılında bir arkadaşıyla birlikte yeraltı sanatlarıyla ilgilenen Broken Pencil dergisini kurdu. Bölgesel ve ulusal birçok dergi ve gazetede yazan Hal Niedziecki’nin roman, deneme, antoloji gibi türlerde yayımlanmış kitapları şunlardır: Concrete Forest: The New Fiction of Urban Canada (1998); Smell It (1998); Lurvy, A Farmer’s Almanac (1999); We Want Some Too: Underground Desire and the Reinvention of Mass Culture (2000); Ditch (2001); The Original Canadian City Dweller’s Almanac (2002); Hello, I’m Special: How Individuality Became the New Conformity (2004) [Bu kitap Ayrıntı Yayınları’nın yayın programına alınmıştır]; The Program (2005); The Big Book of Pop Culture: A How-to Guide for Young Artists (2006)
