Yazar:
Mario Levrero
Çevirmen:
Başak Güntekin
Yorumlar ve İncelemeler
‘İnsan kendisinden kopuksa ne yaşadığının önemi yok; her şey aynı ölçüde ağırlıksız; kalıcı bir iz bırakmadan geçip gidiyor.’
.
El yazısı çalışmalarıyla oto-terapi yapmaya çalışan bir adam. Küçük harflerini büyütmek istiyor, daha okunur bir yazı istiyor ama sadece bu kadar değil.
Onun asıl istediği bir düzen.
İçinde huzurlu olduğu, kendini yetkin hissettiği.
Aslında hepimiz gibi.
Rüyalarını analiz ediyor.
Çevresini izliyor, köpeği örneğin. Ailesine sonradan dahil olan kediyi..
Oradan oraya taşınıyor, hayatındaki kadın ile ilişkisini sorguluyor, bir bütün oluşturup o bütünle tamamlanmayı düşlüyor.
Bazen kaçıyor, bazen ara veriyor, bazen günlerce istediklerine odaklanabiliyor.
Bunları hep el yazısı çalışmalarından okuyoruz.
Sakin sakin, onu anlayarak..
.
Mario Levrero ile tanışıyorum, dalgasız bir denizi izlemek gibi. Kısacık bir eser ama doyurucu, diğer eserlerini merak ettiriyor. Pek çok yazarı etkilemesine şaşmamalı. Kendini tüm çıplaklığı ile anlatabilmek bunu sağlıyor,biliyorum.
Nice Levrero kitaplarına!
.
Su gibi akan çeviride Başak Güntekin yer almakta.
Kapak tasarımı ise kitap içeriği ile pek uyumlu; Aslı Sezer çalışması
Boş Sözler & Mario Levrero
+
El yazısı ile terapi yapmaya çalışan bir adamın günlük tadında ortaya koyduğu metin. Neden yapıyor bunu? Hayal dünyasını geliştirmek ve dolayısıyla edebiyatını canlandırmak için. Yeni, keyifli bir okuma deneyimi oldu benim için. Yazarın diğer kitaplarını da okumak için heveslendiğimi belirtmeliyim.
+
Tüm el yazısı çalışması içerisinde yaşam alanını ve yaşadığı canlıları sorguluyor. Kendini ve var olabilecek yaşamsal düzenlerini tarıyor benliğinde.
+
Belli bir yaşa gelince eylemlerinizin başkahramanı olmaktan çıkarsınız: Elinizde sadece o zamana kadar yaptıklarınızın sonuçları kalır. Ettikleriniz gizlice büyümüş ve birden her yanı saran bir tür ormana dönüşmüştür ve siz günlerinizi o ormanda baltayla bir yol açmak için harcarsınız, sırf nefes alabilmek için.
+
#boşsözler #mariolevrero #nebulakitap #okudumbitti #booklover #book #bookstagram #bookstagramturkey #kitap #kitaptavsiyeleri #kitaptavsiyesi #kitaptansözler #kitapönerisi #kitapönerisi #keşfet #keşfetteyiz #fypシ
Puan vermedi·128 syf.·
2025 6. kitabı
Günaydın Kitap Dostlarım,
Haftasonunuza yakışacak harika bir kitap önerisi ile geldim.
El yazısı çalışmalarıyla oto-terapi yapmaya çalışan bir adam.Küçük harflerini büyütmek istiyor,daha okunur bir yazı istiyor ama sadece bu kadar değil.
Onun asıl istediği bir düzen.
İçinde huzurlu olduğu,kendini yetkin hissettiği.
Aslında hepimiz gibi.
Rüyalarını analiz ediyor.
Çevresini izliyor,köpeği örneğin.Ailesine sonradan dahil olan kediyi..Oradan oraya taşınıyor,hayatındaki kadın ile ilişkisini sorguluyor,bir bütün oluşturup o bütünle tamamlanmayı düşlüyor.
Bazen kaçıyor,bazen ara veriyor,bazen günlerce istediklerine odaklanabiliyor.
Bunları hep el yazısı çalışmalarından okuyoruz.
Sakin sakin,onu anlayarak..
Mario Levrero ile tanışıyorum,dalgasız bir denizi izlemek gibi.Kısacık bir eser ama doyurucu,diğer eserlerini merak ettiriyor.Pek çok yazarı etkilemesine şaşmamalı. Kendini tüm çıplaklığı ile anlatabilmek bunu sağlıyor,biliyorum.
Nice Levrero kitaplarına!
Su gibi akan çeviride Başak Güntekin yer almakta.
Kapak tasarımı ise kitap içeriği ile pek uyumlu.
Şimdiden iyi okumalar dilerim...
Reklam
Yazar Hakkında
Mario LevreroYazar · 1 kitap
Jorge Mario Varlotta Levrero, daha çok Mario Levrero olarak biliniyor Uruguaylı bir yazardı. En iyi ilk çalışması La Ciudad ile tanınır. Yaşamı boyunca, Levrero inzivaya girdi ve sadece birkaç röportaj verdi. Bir avuç eleştirmen romanlarını övdü ve “yazarın yazarı” olarak kabul edildi.
