Böylece resim ya da edebiyat yapmak, sadece ölmeyi öğrenmek değil, başlı başına, ölmektir; öyle bir ölüm ki, burada hiç bir sıkıntıya yer yok, mutluluğun ta kendisi
Pictor Kendisinden geriye sadece güzelliğin kalmasını istiyor.
Scriptor Bu intihar, yaşamdan yararlanmanın,
Pictor akıllıca ve dolu dolu yaşamanın tek yoludur.
Pictor her zaman hayal kırıklığına uğramış arzu
Viator iyi ki hayal kırıklığına uğramış,
Scriptor içinde kendi hayal kırıklığını taşıyan arzu,
Pictor kendi ölümünü.
Demek ki, resim ya da edebiyat yapmakla ölüm öğreniliyor, diğerlerinin bizim için uygun gördüğü ve bize hiç uymayan, bu aptal ölümle ölmemek, bunun yerine ölümümüzü düzenlemek, gelişini beklemek, yaşamımızdan bir ölüm yapmak