Bulmaca Meraklısı Quaresma
Fernando PessoaBulmaca Meraklısı Quaresma Gönderileri
Bulmaca Meraklısı Quaresma kitaplarını, Bulmaca Meraklısı Quaresma sözleri ve alıntılarını, Bulmaca Meraklısı Quaresma yazarlarını, Bulmaca Meraklısı Quaresma yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Herkesin bizzat kendi gözüyle tanıklık ettiği ve deneyimlediği ”olayı” kişisel olarak anlatmasım tercih ettim. Keza, benim yanımda olup biteni anlatmak da bana düştü. Şu ana dek Doktor Quaresma’nm zihnini kullanarak sonuçlandırdığı on iki olağanüstü olayı bir araya getirdim. Bunları okura, birbiri ardına, -Portekizli okurlara ya da yabancılara yönelik olmasına göreya titizlikle transkript ederek ya da gayet özenle tercüme ederek sunacağım.
Sayfa 12
Ve başlıyoruz...
Birkaç ay önce, sabah gazetemin ölüm ilanları köşesinin dibinde bir yerde, bir Portekiz yurttaşının, Doktor Abı’lio Quaresma’run ”bir süreliğine bulunduğu” New York’ta öldüğü haberiyle karşılaşmanın acı verici sürprizini yaşadım. Haberde Doktor Quaresma’nın neden ve ne zaman öldüğü söylenmiyordu. Haberi konsolosluk yetkililerinin gönderdiği ve Dışişleri Bakanlığı'nın gazetelere ilettiği belliydi.
Sayfa 11
”İnsanlığın entelektüel yaşantısında hâlâ varlığını sürdüren ender entelektüel eğlencelerden biri polisiye roman okumaktır. Hayatın yaşamama izin verdiği giderek azalan mutlu saatler arasında, Conan Doyle ya da Arthur Morrison okumaktan bitap düştüğüm anları en iyi dönemim kabul ediyorum.
Sayfa 9
”Eserlerimden bazılarına gelecekte yayımlarken vereceğim düzeni düşündüğümde, Mensagem tarzı bir kitabı asla başa koymak istemem. Fernando Pessoa'nın diğer şahsiyetlerini de kapsayan -yaklaşık 350 sayfalıkbüyük bir şiir kitabıyla mı başlamalı, yoksa henüz bitiremediğim polisiye bir öyküyle mi, bilemiyorum."
Sayfa 7
Fernando Pessoa
Portekizli şair, yazar, düşünür ve edebiyat eleştirmeni. 1888 yılında Lizbon'da doğdu. 20. yüzyılın en önemli edebiyatçılarından ve Portekiz modernizminin öncülerindendir. Portekizcenin yam sıra İngilizce ve Fransızca yazdı ve bu dillerden çeviriler yaptı. Yazın hayatı boyunca çeşitli edebiyat akımları yaratan ve dergiler çıkaran Fernando Pessoa, sayısız isim altında farklı yazar kimlikleri kullanarak şiirden makaleye, polisiye romandan tiyatro oyununa, politik yazılardan felsefe metinlerine dek çok geniş bir yelpazede eserler verdi. 30 Kasım 1935’te, Lizbon’da karaciğer hastalığından öldüğünde pek az tanınıyordu. Sağlığında Portekizce kitap olarak yayımlanan tek eseri Mensagem’dir. Ölümünden sonra ardında binlerce sayfayı bulan fragmanlar bıraktı. Daha önceden yayımladığımız Pessoa Pessoa ’yı Anlatıyor’u takiben Fernando Pessoa’nın diğer eserleri de Kırmızı Kedi Yayınevi’nin yayın programında yer almaktadır.
Sayfa 1
Bir suçlu, öncelikle anormal biridir. Anormal biri genellikle kendi türünden diğer varlıklar gibi davranmayan biridir. Bu demektir ki, kendi türünden diğer kişiler gibi olmayan biridir, çünkü alışıldık davranış tarzı bu varlığın ne olduğundan kaynaklanır. Zihinsel işlevler -ya da, başka bir ifadeyi tercih ederseniz, ruhun nitelikleri- üç ayrı kategoride sınıflanabilir: zeka, duygu ve irade. Demek ki, anormal biri, ya başkaları gibi düşünmeyen ya başkaları gibi hissetmeyen ya da başkaları gibi istemeyen biri olacaktır; tabi eğer norm karşısındaki bu aykırılıklardan birden fazlasını kendinde toplamamışsa.
Sayfa 94Kitabı okudu