Susan Dick tarafından Virginia Woolf’un 46 hikayesi bir araya getirilerek bu eser oluşturulmuş. Virginia Woolf severler için çok güzel bir çalışma olmuş, Susan’ın ve Türkçeye çeviren Deniz Arslan’ın eline emeğine sağlık. Hikayelerin sunuşundan anlıyoruz ki orijinal metinlerine azami dikkat gösterilmiş. Hikayeler dört grup altında -İlk Öyküler,
Cevirisi cok kötü .Okunacak gibi degil.Başka bir yayinevinden cikmis seklini de bulamadim.Yarim biraktim okuyamadim.tavsiye edemiyorum gercekten.Fiyati da bes yil once almama gore pahali.
Bütün ÖyküleriVirginia Woolf · Timaş Yayınları · 2016117 okunma
Virginia Woolf beni hipnotize ediyor gibiydi.Araştırdığımda “bilinç akışı tekniği”ile yazdığını öğrendim...Ama böylesine güzel bir edebiyat...Cümleler bağlaçlarla uzayıp gidiyor ve anlatılan duygu size cümlelerle aynı sırada geçiyor,isterse birbirine bağlı 10,20.. cümle olsun...
Bütün ÖyküleriVirginia Woolf · Timaş Yayınları · 2016117 okunma
