Kitap araştırma yapmak için İspanya'ya giden bir arkeologun kısa bir anısı gibi.
Yolda karşılaştığı korkutucu Don José'nin hayatını kurtarıp daha sonrasında da Carmen ile tanışmasıyla José'nin bizim arkeologu kurtarması durumu var. Tabii bu sırada José hayatını anlatıyor. Soylu bir aileden gelip, bir talihsizlik sonucu asker olduktan sonra rütbesinin düşürülmesini anlatıyor. Rütbesinin düşme sebebi de güzel çingene kızı Carmen. Başına bu kadın yüzünden çeşitli olaylar gelir ve ülkemizde sürpriz olmayan bir sonla yolları sonsuza kadar ayrılır. Neyse.
Kitabın sonunda çingeneler hakkında bir araştırma bilgisi sunuluyor. Kadın ve erkeklerin fiziki yapısından, giyinişlerinden, karakterlerinden, kullandıkları dillerin çok çeşitli ve başka dillerin etkisinin altında kalmasından, dine karşı tutumlarından, mesleklerinden, en son da nerden geldiklerinden. Hangi toprağa sahip olduklarını kestirme çalışması. Kısa bir şekilde dil üzerinden örnekler de veriliyor.
Bu arada bu çingene kızın adının Carmen olmasının sebebi, kelime anlamının "büyü" olmasından kaynaklanıyor. Çünkü; çingeneler muska, büyü yapıyor ve sözgelimi şeytanla işbirliği içinde oldukları için kendilerine şeytan da deniliyormuş. Diyaloglar da da bolca Carmen'in ağzından "ben şeytanım" benzetmesi çıkıyor.
Yorucu bir kitaptan sonra çok rahat okunacak bir kitap. Ki çingeneler üzerinde araştırma yapmaya itebilecek de bir kitap. Güzel bir kitaptı. Keyifli okumalar dilerim.