Damların Efendileri kitaplarını, Damların Efendileri sözleri ve alıntılarını, Damların Efendileri yazarlarını, Damların Efendileri yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.

Ömer Doğrul

@Lumune

03 Şubat 2023 17:33

Evet bayım, özür dilemenin hiçbir faydası yoktu; tek kelime edemedik

Sayfa 146 - Mark Twain, Dick Baker'in Kedisi

Damların Efendileri Kolektif

sıla

@silaes

09 Haziran 2017 04:44

224 syf.

· Kitabı okudu

3/10 puan verdi

·

49 günde okudu

Hayvanlar üzerine kurgulanan hikayeleri çok seviyorum. Lakin bu kitap beni büyük bir hayal kırıklığına uğrattı. Kitabın vaad ettiği şey "birbirinden güzel 13 kedi hikayesiydi" lakin hikayeler kedilerin değil kedisi olan insanların hikayeleriydi. Burada kediler bir figürandı. Zaten ünlü yazarlardan alınan hikayelerdi. Bikaçına denk gelmiştim. Editöryel kısmında sıkıntılar var. Hiç emek verilmemiş. Çok yazım- baskı hatası vardı. Bazı hikayelerin çevirisi çok kötüydü. Yabancısı olduğum yer adları çoktu. Bu yüzden de mekanlara odaklanamadım. Hikayelerden; Monty'nin dostu çok hoşuma gitti. Şüphesiz kitabın en güzel ( ve anlaşılır) hikayesi buydu. Ikinci olarak kitabin son ve on üçüncü hikayesi Calvin başarılıydı. Kopukluklar olsada genel hatlarıyla başarılıydı. Ölen kedim şilayı hatırlattı. Keşke kitaba biraz daha emek verilmiş olsaydı.

Damların EfendileriKolektif · Lemur · 20155 okunma

Reklam