Nazi zulmünden kaçmış İstanbul Üniverstesinde göreve kabul edilmiş Auerbach ve onun gibi görev alan Yahudi Alman sığınmacılardan bahsediyor.Kitap içersinde tez ve antitezler var.Türklerin bu İnsanları Avrupalı bilimciler olarak görüp kabul ettiği vurgulanmış.Türklerin Hümanist ve Batı Avrupa edebiyatı,Helen dönemi eğitiminde önemli roller üstlenmiş Auerbach ve Arkadaşları.Avrupa ile bir bakıma Köprü görevi olmuşlar.Auerbach'ın kendini sıgınmacı olarak hissettiğinden alışamadığından bahsetmiş.Türk Yahudi halkı ilişkileri mübadele dönemine birkaç önemli vurgu var.Aslında çok çok zaman harcanması gerek bu kitaba.Altında vurgulanan makaleler okunmalı en az 1,2 ay süre harcanmalı kitabı daha iyi anlayabilmek için.
Kürtler,Araplar,Azeriler,Lazlar ve çoğunluğu Müslüman olan daha nice topluluk,yeni kurulan devlete tabi kılınarak "Türk" etnik kategorisine dahil edilerek homojenleştirilmiş.
Bitince daha farklı bir inceleme düşünüyorum farklı ve zor bi kitap...
Aslında üzerinde okumadan önce çok araştırma yapılmalı.Karşılaştırmalı Edebiyat konusuna değinmiş.Sadece Auerbach'a bağlı kalmayıp diğer sığınmacılardan bahsetmesi güzel bir ayrıntı.Birkaç kitap önerisi aldım kendime.Dante ilahi komedya'yı muhakkak okuyacağım mesela.Tavsiye edermisin derseniz aslında bir bakımdan sıkıcı gelebilir bazı okuyucular için.Fakat Türkiye ve modern hümanizm eğitimi,Türkiye'de Romanoloji eğitimi vb.konularında merakınız varsa güzel bir kitap.İyi okumalar daha fazla inceleme yazabilirim ama azcık aydınlatmakla yetineceğim