Dünya Dilleri Atlası
Roland BretonDünya Dilleri Atlası Sözleri ve Alıntıları
Dünya Dilleri Atlası sözleri ve alıntılarını, Dünya Dilleri Atlası kitap alıntılarını, Dünya Dilleri Atlası en etkileyici cümleleri ve paragragları 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Varolan diller, sadece insanlığın 'sözlü' konuşma biçimleriyle sınırlı değildir. Başka hayvan türlerinin de sesli ve/veya hareketli anlamsal sistemleri vardır.
Erkeklerle kadınlar da görsel, işitsel, harekete dayalı, dokunsal göstergelere kodlanmış birçok sistem geliştirmişlerdir.
Sayfa 20 - Atlas Des Langues Du Monde, Türkçe 1'inci Baskı Ekim 2007, NTV Yayınları, ISBN: 978-975-6690-84-0Kitabı okudu
Hindistan'da ortak anlaşma dilinde Hindutwa'nın tesiri
XX. yüzyılda Rusya'yla Çin, Marksizm Leninizm'den sonra karmaşık "çok uluslu" sistemler devreye soktu; ilkininki federal, ikincisininkiyse birlikçiydi ama baskın bir dilin üstünlüğünü koruyordu her ikisi de. Rusya Federasyonu cumhuriyetlerine kendi ulusal dillerini Rus abecesinden başka türlü yazmayı yasak ederek bu olayı 2002'de daha da ileri götürdü. Daha da çeşitli bir topluluğa uygulanan, varolan tek çokdillilik örneği kesinlikle federal ve demokratik olan ama tekulusçu bir ruh ileri süren Hindistan'dır.
Günümüzdeki karşı konulmaz küreselleşme kültürel açıdan birçok farklı sonuç doğuruyor; bunların en önemlilerinden biri insanlığın onca çeşitli dil konuşan tüm bölümleri arasında gitgide daha da gelişen ilişkiler. Ne var ki tutarlı ve sistemli bir çözümlemeden yoksun olunduğundan, günümüzde insanlar arasında kaç tane yaşayan dilin konuşulduğunu kimse tam olarak söyleyebilecek durumda değil. Ama uzmanların birkaç yıldan beri ileri sürdüklerine bakılırsa, XXI. yüzyılda yaşayan dillerde genel anlamda ve gittikçe artacak şekilde, daha önce insanlık tarihinde eşine rastlanmamış bir azalma görülecek.
"Bir dil, ordusu ve donanması olan bir lehçedir." Mareşal Lyautey
Sayfa 17Kitabı okudu
Ben bir harita ve dil aşığıyım; bu iki tutkunun birleşimi bana müthiş bir haz veriyor, hem entelektüel hem estetik anlamda.
Sino-Tibet Dilleri ve Çin'de anlaşma dili olarak Mandarince:
Çin dili kuşkusuz "lehçe" sözcüğünün kullanımı konusunda en çok tartışma yaratan dildir. 2000 yılında 1.200.000.000 kişi tarafından konuşulan bu dilin engin alanı üstünde doğal olarak birçok farklı kullarunu vardır. En önemlisi Çin'in büyük bölümünde konuşulan ve resmen putanghua "ortak dil" olarak adlandırılan Mandarin dilidir. Kuzeyde, Sarı Irmak (Huang He) havasında ortaya çıkan Çin halkı yavaş yavaş Yangtze havzasına, ardından güneydeki dağlık bölgelere yerleşti; buralarda Mandaıin dilinden bütünüyle farklı, Mandarin dilinde olduğu gibi kendi aralarında da anlaşamayan ağızlar ortaya çıktı. Bunlar, resmen lehçe olarak tanımlandı; ama dilbilimcilerin gözünde gerçek birer dil oluştururlar. Bu ağızlar güneydoğudaki aşağı yukarı beş yönetim bölgesine dağılmış durumdadır. Bunlar Şanghay'daki ve Zhejiang'daki Vu (100 milyon kişi konuşuyor), Jiangxi'deki Gan (25 milyon kişi) ve Hunan bölgesindeki Şyanğ dilidir (50 milyon kişi). Tayvan'ın karşısındaki Fujian'ın çevresinde, başkalarıyla olduğu kadar kendi aralarında da farklılıkları sergileyen beş Min ağzına (50 milyon kişi) rastlanır: kuzeyde (Min-Bei), doğuda (Min-Dong) ve Puxian, merkezde (Min-Zhong), güneyde ve ayrıca Tayvan'da (Min-Nan). Jiangxi'yle Guangdong yakalannda Hakka ya da Kejia (40 milyon kişi) ve son olarak da Guangdong ve Guangxi'de Yue ya da Kanton (70 milyon). Tıpkı Mandarin dilni konuşan yaklaşık 500 milyon kişiye karşı 300 milyon kişiyi temsil eden on kadar dilin oluşturduğu bir bloğa benzer bu.
...Heinz Kloss da dilbilimsel uzaklığın (Abstand) kendiliğinden artması sürecinin, genellikle bazı lehçelerin gerçek birer ulusal dile dönüştürülebilnıeleri amacıyla, yapılanın (Aıtsbau) farklılaştırılması yönündeki toplum ya da devlet istençleriyle luzlandığııu göstermiştir. Bu bir dilin ikiye bölünmesine yol açabilir - özellikle Sırp-Hırvat dili ya da Hintçe ve Urdu dilinin ortaya çıkmasını sağlayan Hindustani gibi iki farklı yazım biçimi varsa.