Girtî
Bi hêstiran ve
Bi ramanan ve
Bi kuştinan ve
Girtî
Bi xortan ve
pîran ve
Jinan ve
Zarokan ve...
Bi hêstirên keser tijî ve
Ev bu para me Kurda
Ev bu dîyarîya mirovahîyê ji me re
Ev bu nalînên ji me ve zeliqî
Ev bu ev
Ev
Hema ev
Girtî
Girtî
Girtin
Wexta min destpê vê pirtûkê kir min got biqedê ez jî dê bêm girtin gelo :)
Ne bi tirsan ve min fikirî
Bi serpêhatiya me Kurdan ve
Bi bindestiya me ve
Bi birakujiya me ve
....
Çi bibêjim nikare vê birînê bigire, di pirtûkê de bixwînin baş fahm bikin bawerim.
Weke her car
Xwendin xwendin xwendin
desthevgirtin desthevgirtin desthevgirtin
Ma ev çîrok bu gelo ? Na ez bawer nakim ev çîrok be. ... Ew Çanda gelekî bindeste , hêvî û neçariya gelekî êş kişandiyî bi rasti taima welat kî bindest ji wê pirtûkê tê …k:157543
Pirtûkeke wekî helbesteke ye. Ji serî heta dawî xwendakar ji xwe dûr nake. Xwendekarên ku pirtûkên dixwin e, di nav edebiyatê de car caran wenda dibe. Zimanê nivîskar dewlemend û rengîn e. Nivîskar na hele xwendavan ji mijare dûr bibin û behna wan teng bibe. Seferan duwa ye ku ez vê pirtûkê dixwinim. Belkî carina din jî ez bi xwinim. Keyfa min gelekî je re hat. :)
Fırat Cewerî (1959 doğumlu) Kürt yazar, çevirmen ve gazetecidir. Türkiye'nin güneydoğusundaki Mardin yakınlarındaki Derik kasabasında doğdu. 1980'lerde şu anda yaşadığı İsveç'e göç etti.
1980'lerde Kürtçe yazmaya başladı. Yaklaşık 10 yıl Kürtçe Nûdem dergisinin editörlüğünü yaptı.
Kürtçe ondan fazla kitap yazmış ve John Steinbeck, Chekhov, Dostoyevski, Astrid Lindgren, Yaşar Kemal ve Henning Mankell'in edebi eserlerini Kürtçeye çevirmiştir.
Kitapları
Gırti - Mahpus
Kevoka Spi - Beyaz Güvercin
Çand,Huner û Edebiyat - Kültür,Sanat Ve Edebiyat
Gotinen Navdara - Tanınmışların Meşhur Sözleri
Lı Mala Mîr Celadet Ali Bedırxan - Mir Celadet Ali Bedirhan'nın Evinde
Ez ê yekî bikujim - Birini öldüreceğim
Lehî - Lehi
Maria melekek bu - Maria bir melekti