"Başına gelen her şey sen başka birini kurtarmaya çalıştığın için oldu. Bu vampir güçlerinin kurşun yaralarından farkı yok, Anita. Görev sırasında vuruldun."
Yüzüne dikkatle baktım. "Buna gerçekten inanıyor musun?"
"İnanmadığım şeyleri söylemem, Anita."
"Ağzında tereyağını eritmeden yalan söylersin sen, Edward."
Gülümsedi. "Ama sana değil."
"Gerçekten," dedim.
Gülümsemesi sırıtışa dönüştü. "Pekala, en azından artık çoğu zaman söylemiyorum."
Edward dönüp bana baktı ve sonra sarıldı. O kadar beklenmedik bir hareketti ki yine gerildim. Bakışları kesinlikle romantik değildi. Yoğun, öfkeli bakışlardı ve gözlerinde korku pırıltıları gördüm. Benim için korkuyordu.
Edward asla korkmazdı. Neredeyse asla.
"Onun ne olduğunu sakın unutma, Anita," diye fısıldadı bana doğru eğilerek. "Canavar olduklarını unutursan seni öldürürler." Yanağıma bir öpücük kondurdu. Bunu Olaf için yapmadığını biliyordum. Beni kendi iyiliği ve benim iyiliğim için dudaklarımdan öpmediğini biliyordum. Bu fazla tuhaf olurdu.
"Yamyam," dedim. Döndüm ve Rocco'yu buldum. Hiç tereddüt etmeden gözlerimin içine baktı.
"Benden ne yapmamı istiyorsun?"
"Benim için Arapça konuş ve bu orospu çocuklarını yiyelim."