Sonuçta ölümü seçemiyoruz. Jôchô'nun bir ölüm-kalım anında ölümü önermesinin nedeni budur. Hagakure kesinlikle, bunun ölümü seçme anlamına geldiğini söylememektedir. Ölümü seçme standardına sahip değiliz. Hayatta olduğumuz gerçeği, bir amaç için seçilmiş olduğumuz anlamına gelebilir. Eğer yaşam kendimiz için seçtiğimiz birşey değilse, o zaman belki de ölüm özgürlüğüne sahip değiliz.