Hayyam’ı doğru dürüst ansiklopedilere almazlar ama sahalara bile düşmeyen El-Nefzavi’nin Kokulu Bahçe’si karaborsada elden ele dolaşıyor. İslam’daki erotik anlatılarla böylece fantezi devşirmekten de geri kalmıyorlar.
Hem başka faydaları da vardır edebiyatın. İnsanı güzelleştirmede edebiyat üzerine yoktur. Düşüncelere, davranışlara incelik kazandırır, insanı duyarlı, düşünceli kılar.