Adı:
Kürtçe Grammer
Baskı tarihi:
2009
Sayfa sayısı:
392
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789758637744
Kitabın türü:
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Avesta Yayınları
"Kürtçe Gramer, İran`ın Urmiye kentinden Akdeniz kıyılarındaki Kürt Dağına, Erzurum`dan Irak`ın Amediye ve Suriye`nin Kamışlı kentlerine kadar ve Orta Asya, Horasan, Kafkaysa ve Afganistan Kürtlerinin de konuştukları Kurmanci lehçesini esas almaktadır. Bu kitap Kürt kültürel rönesansının düşünürlerinden, Latin alfabesini Kürtçeye adapte edip bu alfabeyle dergi ve kitaplar yayımlamış olan yazar ve dilbilimci Celadet Ali Bedir Han ile tanınmış Fransız şarkiyatçısı ve diplomatı Roger Lescot`nun uzun çalışma ve araştırmalarının ürünüdür."
Kürtçe'nin babası olarak bilinen Mîr Celadet'in bu kitabı Kürtçe'yi öğrenmek, bilmek, daha iyi yazabilmek istiyorum diyenler için çok yararlı bir kitap.
Günümüzde Kürtçe eğitiminin alınamaması malesef ki Kürtçe konusunda bir çok Kürt'te bile eksiklikler yaratıyor. Kürtçe konuşurken kullanılan Arapça, Farsça, Türkçe -özellikle lı,li ve mış,miş- eklerinin kürtçe kelimelerinin sonuna getirildiğini mutlaka fark etmişsinizdir. Bu kitabı okumak sizi bu eklerden de kurtaracaktır :)
Kürtçe-Türkçe anlatımıyla çok basit ve anlaşılır olan bu kitapta Kürtçe gramer hakkında da detaylı bilgilere sahip olacaksınız.
Kürtçe konuşup, yazamayanlar için harika bir kitap.
Anlıyorum, ama konuşamıyorum klişelerine sahip arkadaşlar sizi bu klişeden kurtarmanın en güzel yolu bu kitap. :)
Ve tabi ki Kürtçe konuşabileceğiniz, pratik yapabileceğiniz bir arkadaşınızın olması sizi daha çabuk ilerletir. Ama tabi ki bu arkadaşınız -mış,miş eklerini kullanan bir arkadaş değilse. :)
Bu kitap, aslında, 1951’de ölen merhum Emir Celadet Bedir Han’ın yirmi yılı aşkın bir süre giriştiği çabaların bir sonucudur
Celadet Alî Bedirxan
Sayfa 5 - Paris Kürt Enstitüsü
Amacımız öğrencilerin eline pratik bir öğretim kitabı verebilmek için Kurmancî’nin özelliklerinin elden geldiğince tam bir dökümünü yapmaktır
Celadet Alî Bedirxan
Sayfa 7 - Paris Kürt Enstitüsü
“Gulê baxê îremê Botan im
Şebçiraxê şevên Kurdistan im”
Botan cennet bahçelerinin gülüyüm
Kürdistan gecelerinin meşalesiyim
Celadet Alî Bedirxan
Sayfa 2 - Paris Kürt Enstitüsü
Bütün sözcükler, hiç tereddütsüz, söylendikleri gibi yazılırlar aynı şekilde, okunurken de bütün yazılı harfler telaffuz edilir.
Ev meywe eger ne abîdar e
Kurmancî ye ew qeder li kar e
(Bu meyve sulu olmasa bile Kürtçedir, o kadar yeter.)
Celadet Alî Bedirxan
Sayfa 2 - Paris Kürt Enstitüsü

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Kürtçe Grammer
Baskı tarihi:
2009
Sayfa sayısı:
392
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789758637744
Kitabın türü:
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Avesta Yayınları
"Kürtçe Gramer, İran`ın Urmiye kentinden Akdeniz kıyılarındaki Kürt Dağına, Erzurum`dan Irak`ın Amediye ve Suriye`nin Kamışlı kentlerine kadar ve Orta Asya, Horasan, Kafkaysa ve Afganistan Kürtlerinin de konuştukları Kurmanci lehçesini esas almaktadır. Bu kitap Kürt kültürel rönesansının düşünürlerinden, Latin alfabesini Kürtçeye adapte edip bu alfabeyle dergi ve kitaplar yayımlamış olan yazar ve dilbilimci Celadet Ali Bedir Han ile tanınmış Fransız şarkiyatçısı ve diplomatı Roger Lescot`nun uzun çalışma ve araştırmalarının ürünüdür."

Kitabı okuyanlar 6 okur

  • mahmut yiğiter
  • Abdullah Gure
  • Dijwar
  • Ali FIRAT
  • Mehmet Kervancı (Janya)
  • cengiz tolstoyevski

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%100 (1)
9
%0
8
%0
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0