" İyi bir ressam aslen iki şey çizmelidir, insan ve onun zihnindeki niyetler. İlki kolay, ikincisi zordur çünkü ikincisinin jestlerle, mimiklerle, kol ve bacak hareketleriyle betimlenmesi gerekir. Hareketler zihinsel devinimldri duyurmalıdır."
Leonardo anatomi konusundaki bilgilerini derinleştirmeye girişir. Vücudun yalnızca işleyişini değil özünü de anlamak istemektedir. “Ruhun hareketleri” üzerine ve aynı zamanda beş kategori adını verdiği zihin, zaman, duyular, canlılık ve “şeylerin türü” üzerine düşünür. “Derin nedenlere” nüfuz etmek, insan vücudunun sırlarına ulaşmak istemektedir. Yeni “buluş’unun temellerini o zaman atar: Anatomiyi bir sanat olarak, deseni de yalnızca resimle ilişkisi açısından değil, bilimsel gözlem açısından değerlendirir.
Belki de fütürizmin eksiği Leonardo gibi bir adamdı, zamanının biliminden ve sanatından hiç geri kalmayan biri, sanatı bilimin yolculuk ettiği yere getirmeyi becerebilirdi. Sanatın büyülü yönü [fütürizme] tamamen kapalı kalmıştır.”