Çok etkilenen Dr. Poole öne doğru eğilir, onun elini tutar ve kalbinin üzerine bastırır.
"Sanırım hayatın anlamını buldum," der.
"Ben de."
Loola ona doğru yaklaşır ve cimrinin tekinin hazinesini tekrar tekrar saymaktan kendini alamaması gibi Dr. Poole parmaklarını Loola'nın saçları arasında gezdirir, lüleleri parmaklarıyla böler, kıvrımları açıp sonra bırakarak sessizce yerlerine dönmelerine izin verir.