Mildred Pierce
James M. CainYazar:
James M. Cain
Yorumlar ve İncelemeler
Bu kitabı beklediğimden fazla sevdim. 1941 de yayınlanmış hem filmi hem de dizisi olan bir kitabın Türkçemize daha geçen yıl çevrilmiş olması ne kadar yazık. Bu konuda Alakarga yayınlarını çok takdir ediyor ve destekliyorum; az bilinen, dilimize daha önce çevrilmemiş değerli eserleri bizlerle buluşturduğu için. Çevirilerini de beğeniyorum.
Mildred Pierce bana göre yazarın Postacı Kapıyı İki Kere Çalar kitabından daha iyiydi. Kitapta, 30’lar Amerikasında toplumsal yaşamı ve dönemin zorluklarını da konu alan, yeni boşanmış bir annenin zorlu ekonomi hikayesi ve kızıyla olan sağlıksız ilişkisini detaylı bir dille anlatıyor James M. Cain.
Spoiler! Gün geçtikçe dev dokunaçlı bir canavara dönüşen Veda’dan da, Mildred’in hastalık halini alan affediciliğinden de nefret ettim. Gördüğü kötü muameleye rağmen kızına olan bağlılığı resmen çileden çıkardı. Öte yandan hayata karşı feminist duruşu, azmi ve eşitlikçi tavrı hoşuma gitti. Kitabın son sayfasında okurun Mildred’a sinirini yatıştırmak ister gibi şöyle bir cümle var “Bir suçu varsa o da kızını çok sevmekti.”
Kendime not: Filmi ve mini dizisi de izlenmeli.
Bir çöküş... Devasa bir çöküş kelimeler yetmez. Bir insan kendinden ne kadar ödün verirse o kadar kaybederin açık ve net ispatı. Gün olur verdikleriniz vermeseydin , yaptıklarınız yapmasaydın olur. Yazar bu noktayı büyüteçle büyütüyor ve güven kavramının nasıl trajediye dönüşebileceğini keskin çizgilerle gösteriyor
Mildred Pierce'ın ekran yolculuğu, hikâyeyi farklı perspektiflerden ele alan iki dev yapımla taçlandırılmıştır. 1945 yapımı klasik film uyarlaması, başroldeki Joan Crawford’a Oscar getiren ikonik performansıyla öne çıkarken, orijinal metne bir cinayet gizemi ekleyerek öyküyü tam bir "kara film" (film noir) atmosferine taşır. Öte yandan, 2011 yapımı HBO mini dizisi, başroldeki Kate Winslet’in performansıyla romanın ruhuna çok daha sadık bir çizgide ilerler; polisiye unsurları bir kenara bırakarak Mildred ve kızı Veda arasındaki yıkıcı psikolojik savaşa, sınıfsal çatışmalara ve Büyük Buhran’ın ekonomik ağırlığına odaklanır. Bu iki yapım, bir annenin hayatta kalma mücadelesini sinemanın ve televizyonun sunduğu farklı anlatım dilleriyle izleyiciye güçlü bir şekilde aktarmayı başarır.
selamlar, öncelikle ben fazla riske girmeyen okuyuculardanum yani klasikleşmiş tanınmış hakkında birçok inceleme yazılmış kitaplar okurdum fakat bu kitabı kitapçıda görünce kendi kendime riske giricem ve okuyacam dedim iyi ki de okumuşum çok beğendim sizde okumadan önce okusam mı diye buraya bakıyorsanız bence çok beklemeyin ve hemen alıp okuyun :)
Kitap, aldatıldığını öğrenen Mildred'ın bu haberden sonra hayata tutunmaya çalışmasını işliyor. Genç yaşında evlenen Mildred Pierce iki çocuğunun bakımı için iş aramaya başlıyor, ama ne yazık ki 30'lu yılların Amerika'sında yaşanan ekonomik kriz sonucunda toplumsal yaşam oldukça sarsılmış olduğundan bu zorlu bir süreç oluyor Mildred için.
Yazarın dili oldukça sade ve akıcı, aslında böyle bir dil kullanarak anlatılan hikayeleri beğenirim. Ama bunda o duyguları bazı yerlerde yeteri kadar hissedemedim.
Ayrıca yazarın son sayfalarda beni şaşırttığını itiraf edebilirim, aslında bu zamana kadar nasıl olduğu belli olan bir insandan da bu beklenirdi. Fakat nedense ben o kişi hakkında iyimser düşünceler beslemeye çalışıyordum, o yüzden şaşırdım. Ah be Mildred, bir suçun varsa o da kızını çok sevmekti.
Reklam
Yazar Hakkında
James M. CainYazar · 6 kitap
1946 yılında, Cain o bir kurulmasını önerdi hangi ekran Writer dergisi için dört makale yazdı Amerikan Yazarlar Makamına yazarların tutmak telif haklarını ve sözleşme müzakereleri ve mahkeme anlaşmazlıklarında yazarlar temsil etmektedir. Bu fikir medyada "Cain planı" olarak adlandırılan edildi. Plan oluşturduğu bazı yazarlar tarafından Komünist olarak suçlandı Amerikan Yazarlar Derneği de karşı. James T. Farrell bu yazarların en önemli idi. Cumartesi İnceleme Farrell ticari Hollywoodun yazarlar piyasa denetimi ve bağımsızlar dışında tutmak savundu Kasım 1946 yılında Cain ve Farrell arasında bir tartışma taşıdı. "Bu fikir Sayın Cain tutan sanatçı, sanatçı diye bir tanrı, ama kim sadece kusurları olduğunu düşünen aptal tür ve Tanrının erdemlerini hiçbiri kavramı ham anlayışları içinde damgalanır . "verdiği cevapta, Kabil rakibini kontrole karşı özgürlük yanlış konuyu anladığını savundu. Bu Cain dedi, bundan iyi-to-do yazarlar muhalefetin gerçek nedenidir yayıncılar misilleme korkusudur. [3]
Cain Makamını tanıtmak için şiddetle çalıştı rağmen, yaygın bir destek kazanmak vermedi ve fikri öldü.
