Haydi balina yağınaİsmail, Ah ismail! Sen de kovulmuşlardandın ve gittin sonunda denize Ahab kaptanla tanıştırdın bizi, Ahab da beyaz balina ile. Senin mi, Ahab'ın mı, balinanın mı bu hikaye? Melville zaman zaman balina ansiklopedisi okur gibi hissettiğimiz, zaman zaman Ahab'ın kavgasını okuyor olduğumuz, bazan da denizcilerin yaşamlarını anlatan zengin bir eser bırakmış bize