Nişanyan Sözlük Çağdaş Türkçenin Etimolojisi
Sevan NişanyanSözler ve Alıntılar
Tuhaf: acayip, değişik, alışılmışın dışında olarak kullandığımız kelimenin bir diğer anlamı arapçada "hediyeler" demek. Tuhafiye ise hediyelik eşya satan kişi.
Sayfa 906Kitabı okudu
Çarşaf; çadar (örtü), şab (gece), çadarşab gece örtüsü demek. Dilimize çarşaf olarak evrilmiştir.
Sayfa 166Kitabı okudu
Travesti: latince transvestire kelimesinden dilimize geçmiştir. Anlamı kılık değiştirmek. Trans+vestiyer. Tiyatroda kılık değiştiren aktörler için kullanılan bir kelime. İtalyancada travestito; maskeli balo için kılık değiştiren kişi anlamındadır.
Sayfa 903Kitabı okudu
Tiramisu: severek yediğim tatlı, italyancada "al götür beni " demekmiş.
Sayfa 892Kitabı okudu
Eflatun renginin ismi Yunanlı filozof Platon (Eflatun)''dan alır. Platon'un Devlet adlı eserinde phoiniks "kırmızımsı mor" rengin en soylu renk olduğuna ilişkin ifadesinden esinlenilmiştir.
Sayfa 236Kitabı okudu
Çapkın; hızlı koşan demek bugün dilimize farklı bir anlamda kullanılmakta.
Sayfa 165Kitabı okudu
DİNOZOR: eski yunancada "dionysiakós" korkunç, "saûros" kertenkele demek. Dinazor Korkunç kertenkele anlamındadır.
Sayfa 210Kitabı okudu