Orman Kitabı
Rudyard KiplingYazar:
Rudyard Kipling
Çevirmen:
Tuncay Kayaoğlu
Tahmini Okuma Süresi:
4 sa. 59 dk.
Sayfa Sayısı:
176
Basım Tarihi:
13 Ocak 2021
İlk Yayın Tarihi:
1894
Yayınevi:
Kapra Yayınları
Orijinal Adı:
The Jungle Book
Orijinal Dil:
İngilizce
ISBN:
9786257751506
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Diğer Baskılar
27 diğer baskı · Tümünü Göster
Orman Kitabı
161 okunmaİş Bankası Kültür Yayınları · 18 Mart 2019 · 96 s.
Orman Kitabı
112 okunmaİthaki Yayınları · Ağustos 2016 · 184 s.
Orman Kitabı
43 okunmaKapra Yayınları · 13 Ocak 2021 · 176 s.
Orman Kitabı
37 okunmaRemzi Kitabevi · 2017 · 112 s.
Orman Kitabı
29 okunmaYabancı Yayınları · Ocak 2018 · 256 s.
Cengel Kitabı
14 okunmaYapı Kredi Yayınları · Mayıs 2016 · 232 s.
Yorumlar ve İncelemeler
Hayvanlar aleminde çok farklı bir biçimde gezintiye çıktım.
Kitapta hayvanların kendi aralarındaki ve genel olarak hayvanlar ile insanlar arasındaki ilişki ile cesaret,bilgelik,uyum işlenir.
Hikâyelerin geçtiği ormanda kanunlar ve bir disiplin bulunur.Zaten son hikâye tamamen disipline değinir.Başına buyrukluk ve disiplin çatışması hikâyenin temelini oluşturur.
Mowgli’nin Kardeşleri, kurtlar arasında büyüyen Mowgli’nin hikâyesiyken Hindistan’da ormanda yaşayan hayvanlar hikâyenin diğer renkli karakterleridir.Bir topluluğa ait olmayı,olabilmeyi vurgulayan bir hikâyedir.Mowgli’nin orman hayatına nasıl dahil olduğunu,bu duruma hayvanların bakış açısını, Mowgli’nin ormandaki kanunlara uyum göstermesini gayet açık bir dille anlatır.
Kaa’nın Avı bölümünde Mowgli’nin ormanda kendisine düşman olanlardan ve kendisini istemeyenlerden intikam almasından önceki olaylar aktarılır.Kurtlar tarafından büyütülen Mowgli’nin hikâyesi sonu itibarıyla etkileyicidir.
Kaplan bölümü Mowgli’nin büyüdüğü kurt mağarasından ardında bir düşman bırakarak ayrıldıktan sonra insanlarla kurduğu iletişimi, insanların dilini öğrenmesini, insanların yaşamına uyumunu,adetlerini öğrenmesini anlatır.Mowgli’nin intikamını alıp almadığını, insanlar arasında kabul görüp görmediğini ve hayatının geri kalanını nasıl geçirdiğini işler.
Beyaz Fok Kotick Koca Rok ile Matkah’ın yavrusudur.Doğduğu ana kadar yaşadıkları Lukannon plajında dünyaya gelmiş olan tek beyaz foktur.Kotick’in büyüme evresinde yaşamak için daha güvenli bir yer araması ve bulduğunda diğer fokları bu bölgeye gitmeleri için ikna etme sürecinde yaşadıkları bir masal olarak küçük bir kuş tarafından anlatılır.
Riki-Tikki-Tavi,yuvasından ayrılıp bir aile tarafından korunan kollanan bir farenin meraklı hallerini ,maceralarını ve beraber
Kipling , vahşi yaşamı, Hindistan ormanlarından kutuplara, hayvanların ağzından anlatarak, o atmosferi etkili bir şekilde hissettirmeyi başarmış öykülerinde.
Beğenerek okudum. Hikayelerin akışı ve tasvirleri yerli yerindeydi. Jock LANDAN Beyaz Diş'i anımsadım okurken mowgli ile beyaz dişi karakter olarak ve hikaye akışı olarak benzettim.
Puan vermedi·176 syf.·
2021 64. kitabı
Kitap birbirinden farklı, ama hepsi de hayvanlar üzerine kurulu kısa hikayelerden oluşuyor. İlk hikaye, daha bebekken emekleyerek, ormana giren (ki burası insanların girmesinin yasak olduğu ve girilmeyen bir yer) ve kurtlar tarafından büyütülen Mowgli'nin hikayesi. Her bir hikayede hayvanlarımız baş karakter ve hepsinin de kendine has kişilikleri var. Benim severek okuduğum bir kitap oldu. Özellikle son bölümü hem eğlenceli, hem düşündürücü, hem de ufak trajedileriyle etkileyiciydi.
Toplam 7 öykü var kitapta hepsinin başrolünde hayvanlar var. Geneli insanlar ile hayvanlar arasındaki ilişkileri konu alıyor. Fabl tarzında konuşan hayvanlar. Özellikle genç yetişkinlere daha uygun bir kitap.
10/10
2025 1. kitabı
Çocukluğumun filmlerinden olan ormanın çocuğu moglinin öyküsünün yeniden okumak ve hafızamda canlandırmak gerçekten çok çok güzeldi. Bir zaman yolculuğunda filmin her ne kadar kitaptan çok farklı olduğunu şimdi keşfetsem de güzel duygular uyandırdı bende.
Öykü ve film arasında çok büyük farklılıklar olduğu kesin ama herkesin çocukluğunda yer edindiği de hiç şüphesiz.
Bu öykü dışında 6 güzel fabl Öyküsü daha yer almakta ve hepsi de farklı konular işlemekte.
Öykülerde hayvanların gözünde insanoğlunun doğaya ve dünyaya nasıl zarar verdiğinin mesajı da pekala okunabilir. Bu öyküler başlı başına bir medeniyet eleştirisinin bir başka yüzünü oluşturmaktadır.
Sade akıcı ve tertemiz bir üslupla her yaşa hitap eden bu güzel öykülerin ortak noktalarından biri de hayvanların dünyasından insanların nasıl göründüğüdür.
Öykülerin sonunda yer alan şiirler ise öykünün küçük bir özeti niteliğinde. Zira bu şiirler öyküde yakalanamayan duyguyu şiirde okura tamamiyen yansıtmaktadır.
Hayvanları konuşturma sanatında 200 yıl önce bir insanın bu beceriyi göstermesi bence tarihe not düşmeye değer yazarlar arasına girmesini hak ettiğini gösterir.
Öykülerin içinde hint kökenli kelimelerin kulağa hoş gelmeyen kısımları olsa da kitabın içeriği ve olayların gidişatındaki doğallık bunu pek de eğreti göstermiyor bana göre.
8/10
2020 352. kitabı
Joseph Rudyard Kipling (1865-1936) Nobel Edebiyat Ödüllü (1907) bir yazar.
The Jungle Book/Orman Kitabı içerisindeki masallar ilk olarak 1893-94'te dergilerde yayınlanmış. Hindistan yerel masallarından esinlenerek yazılmış.
Lord ve Korgeneral Robert Stephenson Simyth'in başlattığı izcilik hareketine ilham kaynağı olmuş bir eser.
Kitabın içerisinde;
1. Mowgli'nin Kardeşleri: Kurtlar arasında büyüyen Mowgli'nin Shere Khan, Baloo, Kaa gibi Hindistan ormanlarında yaşayan vahşi hayvanlar arasındaki maceraları anlatılmış. Orman bile olsa kanunlara duyulan saygı ön plana çıkarılmış.
2. Beyaz Fok: Limmershin adlı çit kuşunun anlattığı bir masal. Sahil Kurallarına riayet edilen bir dünya. Koca Fok, karısı Matkah, yavruları Kotick (beyaz kürklü) baş karakterler. Kotick'in büyürken başından geçenler anlatılmış.
3. Rikki-Tikki-Tavi: Fravun faresi Rikki-tikki-tavi'nin maceraları. Bir felaket sonucunda yuvasından ayrılan meraklı ama oldukça da uyumlu faremizin kendini kurtaran insanlar arasında, Nag ve Nagaina bay-bayan kobralara karşı savaşı anlatılmış.
4. Filleri Toomaisi: Kala Nag adlı Hindistan Devletine kırk yedi yıl hizmet etmiş bir fil ve üç nesildir filleri yakalayıp, eğiten Toomai ailesi. Küçük Toomai'nin fillerin dilinden anlaması için olgunlaşması ve atalarına layık bir insan olma süreci.
5. Majestelerinin Hizmetkarları: Vali (sömürge valisi)'nin Afganistan Emirini misafir ettiği gece yağan yağmur, büyük bir kargaşa ve kamptan kaçan yük taşıyan deve, asker atı ve top çeken katırın başında geçenler. Başına buyrukluk ile disiplin karşılaştırılması yapılan bir masal. "Sizin itaat etmediğiniz emiriniz, bizim valimizden emir almak için buraya gelmek zorunda."
Biraz da çocuk klasikleri diyelim mi?1000Kitap
4 birbirinden güzel orman hikayesi.
Bu 4 fablın içinde en çok ilk hikayeyi, Mogli'nin hikayesini beğendim.
Mogli bir insandır. Bir gün annesi babası ormanda korkup kaçarken Mogli yalnız kalır ve daha bir bebektir. Bebeği bulan hayvanlar aralarında karşı çıkan onu av olarak isteyen kaplan Sirhan ve yandakçisi çakal Tabaki'ye rağmen kalır. Onu bulan Kurt baba, benim misafirimdir diyerek vermek istemez. Ve böylece hayvanlarin arasında bir insan yaşar. Anne Kurt ve baba Kurt ona sahip çıkıp anne baba, onların çocukları da kardeş olur. Bir gün buradan çıkıp insan içine karışıp yaşasa da insanlarin yaşam şekillerini sevmez
2. Hikayede bir fok hayvanı hikayesi var. Digerlerinden farklı olan bu fok bir gün avlanip derisinin yuzulmasinden çok korkar ve bu yüzden insanların olmadı güvenli bir yer arar.
3. Hikayede bir yılan fare hikayesi var. Karı koca olan Nag ve Nagini adlı iki yılan orman hayvanlari ve bir aile için tehdittir ancak bir fare onlara kafa tutar.
4. Hikaye de kısa bir hikaye
Okunmaya değer bir çocuk klasiği
KEYİFLİ OKUMALAR
Ormanın Kitabı
Mogli henüz daha bebekken ailesinin yaşadığı küçük köyden bir kaplan tarafından kaçırılır. Mogli'nin hayatını kurtlar kurtarır ve Mogli'yle ilgilenmeye başlarlar. Mogli ormandaki tüm hayvanların dilini öğrenir.
Yaşam böyle sürüp giderken Mogli küçükken kaçırıldığı ailesiyle karşılaşır.
Yabancı olma, ait olamama hissiyatı çok güzel anlatılmıştı. Kısacık bir hikâyede duyguların bu kadar güzel verilmesi çok hoşuma gitti.
Keyifli okumalar... :)
Puanım 3/5 (%60/100)
Çocukken bunu okumadan önce 1967 yapımı filmini izleyip bayılmıştım sonra üzerinden yıllar geçti ve okulda bunu okutmuşlardı. Filmi daha çok beğendiğim için biraz hayal kırıklığına uğradığımı hatırlıyorum. O zamanlar tabii zorla kitap okuduğum için film dizi gibi şeyleri tercih ediyordum. Yine de her çocuğun en az bir kez okuması gereken bir kitap. Hayvanları ön plana alan macera temalı ama içinde güzel güzel mesajlar da bulunan zamanına göre de oldukça yenilikçi bir kitap aslında. Yılllaar önce Rudyard Kipling'in bu kitabını okudum başka da ne yazmış hiçbir fikrim yok. Bundan 3-5 sene önce de İngilizcesini okuyup ufak bir inceleme yazmıştım ama pek hatırlamıyorum onu.
Reklam
Yazar Hakkında
Rudyard KiplingYazar · 38 kitap
Joseph Rudyard Kipling, ( d. 30 Aralık 1865 Bombay, Hindistan - ö.17 Ocak 1936 Londra). İngiliz şair, roman ve hikâye yazarı.
Altı yaşına geldiği zaman, Hindistan'ın ikliminin İngiliz çocuklarının sağlığına iyi gelmeyeceğini düşünen anne ve babası onu İngiltere'de yaşayan bir ailenin yanına gönderdi. Küçük Kipling'in bu ailenin yanında geçirdiği altı yıl, bedensel ve zihinsel baskılarla doluydu. Sonunda gerçek anne ve babası onu bu eziyetli yaşamdan kurtarıp, Devon'daki bir yatılı okula gönderdi.
İlk tahsilini İngiltere'de yaptıktan sonra Hindistan'a döndü. Lahor'da gazeteciliğe başlayıp, genç yaşta yazıları ile kendini kabul ettirdi.
1889'da İngiltere'ye dönüp Londra'ya yerleşti. İngiliz dilini ustalıkla kullanması, Hindistan'daki hayatı yazılarında konu alması, romantizmle, realizmi birleştirmeyi başarması ona 1907 yılındaki Nobel Edebiyat Ödülünü kazandırdı.
İki kez şövalyelik ödülüne layık görüldüğü halde kabul etmedi.
Kipling çocuklar için birçok kitap yazdı. Tüm yazılarında hayata ve insanlara duyduğu bağlılık ve hayranlığı hissettirmeyi bildi. Yarattığı tiplemeler ve öyküler sayesinde, insan yaşamının en derin öğelerini bir portre gibi betimlemeyi başardı.
'Cengel Kitabı' ilk kez 1894 yılında yayımlandı. Bir yıl sonra da öykünün devamı geldi. Bu kitaplar Maugli'nin tiplemesini ve maceralarını günümüze değin en güzel şekilde taşıyan örnekler olarak kabul edilir.
Fil Tomai, Ayı Balo, Kara Panter Bagera, Kaplan Sirhan ve Hint Faresi Riki-Tiki-Tavi unutulmaz tiplemelerinden birkaçıdır.
Şiir ve romanlarının yanında zamanın en usta hikâyecisi olarak tanınan Kipling, küçük hikâye sanatını çok iyi biliyordu. Hayatını yazı yazmakla geçiren İngiliz hikâyecisi 1936 yılında Londra'da öldü.
