Paris'i Yakın
Sven HasselYazar:
Sven Hassel
Çevirmen:
A. Avni Öneş
Yorumlar ve İncelemeler
Paris'i Yakın·287 syf.·1000Kitap
10/10
2019 90. kitabı
e Yayınlarınca Aralık 1982 yılında Savaş Romanları : 4 serisi olarak 283 sayfa ile basımı yapılan, Yazar Sven Hassel kaleminden, Türkçe Çevirisi
https://1000kitap.com/yazar/ali-avni-ones tarafından yapılan Orijinal Adı "Liquidate Paris" olan Savaş Romanı türü kitap 
Paris'i Yakın 2.Dünya Savaşı öncesi Almanya' da yaşayan işsiz bir Danimarkalı olan Yazar dönemin Alman ordusuna yazılır ve Almanya'nın yönetimi Hitler ve ekibinin eline geçince firar teşebbüsünde bulunur ve yakalanır. Yetkililerce Ceza Taburu olarak kurulan ve 2. Dünya Savaşı sırasında cephenin en tehlikeli yerlerine sevk edilen ve kendi deyimince "Lanetliler Taburu" adını alan birliğe sevk edilir ve bu birlikte görevlendirilir. Görev yaptığı ve kendi deyimi ile Lanetliler Taburu olan ve suçlulardan oluşan bu birlik ile 2. Dünya Savaşı sırasında bir çok yerde görev yapar ve hayatta kalmayı başarır. İşte bu görev yaptığı sıralarda yaşadığı olayları savaş sonrası kaleme alarak kitaplaştırır. Orijinal Adı Liquidate Paris olan kitap ilk defa 1967 yılında basılır. Ülkemizde ise e Yayınları tarafından Aralık 1982 yılında basımı yapılır. Yazar serinin 4.ncüsü olan kitabında kısaca; Alman General von Choltitz ve Himmler tarafından Paris'in baştan aşağı mayınlanması ve tahrip edilmesi ile görevlendirilen birlikteki görevi sırasında tüm yaşadıklarını ve diğer kitaplarında olduğu gibi arkadaşları ile birlikte yaşattıklarını, savaşın iğrenç yüzünü gerçekçi bir dil ile sahne sahne satırlaştırmış. Müthiş bir kitap daha yazardan. Emekli bir asker olarak Savaş, Savaş Tarihi ve de 2. Dünya Savaşı ile ilgili okuduğum kitaplar içinde etkisinde fazla kaldığım yazar oldu Sven Hassel. Savaş sırasındaki herkesin iğreneceği ortamları müthiş bir şekilde satırlara
Sven Hassel kaleminden, Türkçe Çevirisi
https://1000kitap.com/yazar/ali-avni-ones tarafından yapılan Orijinal Adı "Liquidate Paris" olan Savaş Romanı türü kitap Paris'i Yakın 2.Dünya Savaşı öncesi Almanya' da yaşayan işsiz bir Danimarkalı olan Yazar dönemin Alman ordusuna yazılır ve Almanya'nın yönetimi Hitler ve ekibinin eline geçince firar teşebbüsünde bulunur ve yakalanır. Yetkililerce Ceza Taburu olarak kurulan ve 2. Dünya Savaşı sırasında cephenin en tehlikeli yerlerine sevk edilen ve kendi deyimince "Lanetliler Taburu" adını alan birliğe sevk edilir ve bu birlikte görevlendirilir. Görev yaptığı ve kendi deyimi ile Lanetliler Taburu olan ve suçlulardan oluşan bu birlik ile 2. Dünya Savaşı sırasında bir çok yerde görev yapar ve hayatta kalmayı başarır. İşte bu görev yaptığı sıralarda yaşadığı olayları savaş sonrası kaleme alarak kitaplaştırır. Orijinal Adı Liquidate Paris olan kitap ilk defa 1967 yılında basılır. Ülkemizde ise e Yayınları tarafından Aralık 1982 yılında basımı yapılır. Yazar serinin 4.ncüsü olan kitabında kısaca; Alman General von Choltitz ve Himmler tarafından Paris'in baştan aşağı mayınlanması ve tahrip edilmesi ile görevlendirilen birlikteki görevi sırasında tüm yaşadıklarını ve diğer kitaplarında olduğu gibi arkadaşları ile birlikte yaşattıklarını, savaşın iğrenç yüzünü gerçekçi bir dil ile sahne sahne satırlaştırmış. Müthiş bir kitap daha yazardan. Emekli bir asker olarak Savaş, Savaş Tarihi ve de 2. Dünya Savaşı ile ilgili okuduğum kitaplar içinde etkisinde fazla kaldığım yazar oldu Sven Hassel. Savaş sırasındaki herkesin iğreneceği ortamları müthiş bir şekilde satırlara
Savaş Romanı yazarları okur musunuz? Dünyada çok fazla savaş romanı yazarı yokturdur. Genel bilgi açısından önce biraz yazara değineceğim çünkü geçmiş kuşaklar onu tanısa da ülkemizde okunması pek azdır. Yurt dışında tanınma sebebi de ihtilaflar nedeniyle olmuştur. Bir grup onun bunları yaşadığını iddia ederken diğer grup düzenbaz bir yalancı olduğunu düşünmektedir. Bu karşıtlık da ona yaramış, hem tanınmasına hem okunmasına vesile olmuştur.
Şöyle ki Danimarka doğumlu yazar birkaç işte çalıştıktan sonra Almanya’ya geliyor. Burada da iş bulamayınca kendini orduya yazdırıyor. Daha sonrasında savaş çıkınca da ordudan kaçıyor. Yakalanıyor ve Ceza Taburları da denilen Lanetliler Taburuna gönderiliyor ki bu isimde bir kitabı olup, bu kitap aynı zamanda okuduğum ilk kitabıdır. Yine kanıtlanmamış bilgilere göre bu taburdan kurtulabilen birkaç kişiden biridir ve bunlar kanıtlanamadığı için de kendisi sadece hayal kuran biri olarak kabul edilmiştir. Bu iki paragrafı tüm kitaplarının incelemesine, tanınması açısından yazacağım.
Kitap ise 1944 Temmuz ayında Paris’i savunmak üzere Normandiya çıkarması sonrası birliğin gönderilmesine bağlı hikayelerden oluşuyor. Yazarın, savaşın tüm kötü yanlarını duyurmak için arkadaşlarına söz verdiğini, bu durumun ne kadar kötü olduğunu hissettirme çabalarını da anlıyoruz okurken.
Ayrıca kitapta Lejyoner, Küçük Kardeş, Moruk benzeri takma isimler kullanılıyor ki bunu da yazar arkadaşlarına bir saygı olarak, onların adını açıklamamakla beraber anlatıyor.
Tam karşı çıkacakken, tarihsel bilgilerle bir tezatlık yerine benzerlik olması da onu haklı çıkarıyor ve popüler Hitler romanları yerine bu tarz kitapların daha çok ilgimi çektiğini bir kez daha söyleyerek hepimize iyi okumalar diliyorum..
Reklam
Yazar Hakkında
Sven HasselYazar · 14 kitap
Sven Hassel, Danimarka doğumlu asker ve savaş romanı yazarı. Børge Willy Redsted Pedersen işçi sınıfı bir ailenin üyesi olarak Frederiksborg, Danimarka'da dünyaya geldi. Daha sonraları annesinin kızlık soyadı olan Hassel'i soyadı olarak kullanmaya başladı.
