Yazar:
Marko Marçevski
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Onlar bizi yaşatmak uğrunda öldüler!
Ey zafer uğrunda savaşanlar, zaferi sabırsızlıkla, titreyerek bekleyenler, küçük oldukları için o günü hatırlamayanlar, henüz doğmamış ve nalçalı jandarma çizmelerinin sesleriyle uykularında belinlememiş olanlar! Sizler, hepiniz, zaferi gözbebeğiniz gibi koruyunuz!..
Petra'nın küçük yardimlariyla başlayan ve partizanlık sürecine geçişini, Nazi yanlısı polise, jandarmaya verdiği mücadeleyi ve zaferini anlatiyor.
Parti sırrına gelince…
Seni darağacına dek çekseler, parti sırrını yine korumalısın
Parti Sırrı; Bulgaristan halkının Nazi Almanya’sına ve ülkesinin faşist yönetimine karşı verilen mücadelenin genç bir devrimci gözüyle anlatan akıcı, anlaşılabilir bir kitap.
Örgütlü bilinç, cesaret, mücadele ve bağlılık bu kitabın bence ana unsurları...
Ve bu mücadele bu Kavganın zaferle kazanılan zamanı ;
9 Eylül 1944, “ işte bizim sesimizin duyulacağı zaman da geldi”
Bu kitap 1975 de ülkemizde toplatılmış ve 1978 de beraat etmiş.
Tutuklanmış, bedel ödemiş bir dava kitabı, kimilerine göre yine sakıncalı bir kitap...
İlgili okurlara tavsiye ediyorum.
Kitapla kalın..
"Ey zafer uğrunda savaşanlar, zaferi sabırsızlıkla titreyerek bekleyenler. küçük oldukları için o günü hatırlayamayanlar, henüz doğmamış ve nalçalı jandarma çizmelerinin sesleriyle uykularında bölünmemiş olanlar! sizler hepiniz, zaferi gözbebeğiniz gibi koruyunuz... "
Parti sırrı' bulgaristan halkının Nazi Almanyası'na ve onun yerli işbirlikçilerine karşı verdiği mücadeleden bir kesiti anlatır. yazarın özellikle üzerinde durduğu konu, 'parti sırrı'dır. O, her koşulda düşmandan korunmalıdır.
Partili ol ya da olma yaptığın iş parti işidir diyerek sırrın önemini belirtiyor kitap kahramanı.
Örgütlü bilinç için kesinlikle okunması gereken okunmaya değer bir kitap.
Parti Sırrı: Gençliğe Emanet Edilen Devrim
Marko Marçevski’nin Parti Sırrı (Bulgarcası - Партийна тайна, Partiyna Tayna), Bulgaristan’ın Nazi işgali ve yerli faşist rejim altındaki yıllarını, dağdaki partizanlarla köy arasındaki hattı taşıyan yoksul bir delikanlının gözünden anlatan kısa bir roman. Yazarın siyasal biyografisiyle birlikte düşünüldüğünde, metin hem sosyalist gerçekçi gençlik edebiyatının, hem de anti-faşist propaganda literatürünün tipik ama ilgi çekici örneklerinden biri.
Romanın merkezinde, “parti sırrı” etrafında kurulan gerilim var. Silahların saklandığı yerler, bağlantı noktaları, mektuplar, kuryelik görevleri.... Tüm bunlar, giderek kahramanın kişisel hayatını belirleyen bir yüke dönüşüyor. Sır, “tarihsel davanın” emanetidir; bu yüzden ihanet ihtimali hem ahlaki hem siyasal bir kopuş gibi kodlanır. Genç kahramanın aile, köy ve parti arasında sıkışan sadakati, metnin asıl dramatik eksenini oluşturuyor.
Marçevski, partizan hareketle iç içe geçmiş yaşamı nedeniyle, direnişe katılan gençlerin yaşadıklarını içeriden yazan bir isim. Bu gençlerin anı ve tecrübeleri, romana hem güç hem zaaf kazandırıyor. Güçlü tarafı, köy hayatındaki korku atmosferini, jandarma baskısını ve dağdaki “görünmez” savaşın sıradan insanların gündelik hayatına nasıl sızdığını canlı bir dille aktarabilmesi. Zayıf tarafı ise, sosyalist gerçekçiliğin bilindik şemalarına sıkı sıkıya bağlı kalması: partizanlar neredeyse kusursuz, düşmanlar neredeyse karikatür derecesinde kötü; gri alanlar, tereddütler, politik ikilemler çoğu zaman bastırılıyor.
Dil ve üslup, açıkça genç okura göre kurulmuş. Kısa bölümler, hızlı sahne geçişleri, gece yolculukları, baskınlar ve kaçışlarla örülmüş macera duygusu, kitabı “kolay okunan” kılıyor. Buna karşılık ideolojik söylemin doğrudanlığı, bugün yetişkin bir Türk okuru için yer yer didaktik ve
Puan vermedi·150 syf.··
Beğendi
·2020 26. kitabı
·11 günde okudu
·Okunma: 11 Ekim 2020 23:35
Daha önce Yar Yayınları'ndan herhangi bir kitap okumamıştım. Bu, benim için ilk oldu. Kitap, Bulgaristan'da yaşanan olaylar etrafında gelişiyor.
Bir grup insanın siyasal düzeni değiştirmeye çalışması, Partizanlık yapmaları ve sonunda amaçlarına ulaşmaları anlatışmış. Az olmalarına karşın yılmadan özgürlük için çabalamaları, emek verince başarılı olunacağını gösteriyor.
Kitabı okurken çeviride sıkıntı yaşamadım. Kitap akıcı bir biçimde okunuyor. Bulgar yazınından okuduğum ilk yapıt olmasıyla bu kitap, bendeki farklılığını gösteriyor.
Bulgaristan da faşist yönetim altında özgürlüklerine kavuşmak için partizan olan kişilerin başından geçenleri anlatan bu sırada bir çobanı merkez alan güzel bir kitap biraz propagandasal ama o zaman ki insanları anlıyorsanız bunun normal olduğunu bilirsiniz.
