Uzun yıllar istihbarat servisinde çalışan Çinli yazar Mai Jia'nın röpörtajlarından ve deneyimlerinden yola çıkarak yazdığı bu kitapta, özel ajanların yaşamı anlatılıyor.
Roman birkaç bölümde farklı karakterlere ağırlık vererek ilerliyor. Yarı dahi yarı deli Abing, aşk kadını Huang Yiyi, işkolik Chen Erhu, zeki ajan Kuğu... Onlara göre gündelik, bize göre sıradışı olan olaylar; ailelerinden bile gizlemek zorunda oldukları sırlar, kriptograf olmanın psikolojisi işlenmiş. Kolayca takip edilebilecek bir kurguya sahip. Yalnız, çevirisi başarısız. Cümleler akmıyor. Okuyan vakit israf etmiş olmaz ama okumayan da bir şey kaybetmez.
