Shah Rukh Khan kitaplarını, Shah Rukh Khan sözleri ve alıntılarını, Shah Rukh Khan yazarlarını, Shah Rukh Khan yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Sonra kahramanımız, "Şimdi yorgunum, izin ver uyuyayım, jaane se pehle mujhe utha dena..." (Önce beni kaldır ve taşı) der. Oradaki yine bir kelime oyunu, "utha dena" da tam olarak çevrildiğinde beni kaldır ve taşı demek oluyor. Yani beni son yolculuğuma uğurla. Daha çok gözyaşı ve kahraman gözlerini kapar. Bir sessizlik, bir kalp atışı, sonra bir arkadaşı daha nefesini tutar, öne doğru eğilir, izleyici endişeyle iç çeker. Gitti mi? Ve cevap gelir, kahraman hızla gözlerini açar ve der ki "Daha değil, aptal!" Arkadaşı ve izleyiciler gergin, ancak rahatlayarak gülümser.
Parinde udthe hain main dektha hoon
Log chalte hain main dekhta hoon
Apne huliye ko dekh kar main rota hoon
Kise kya malum main kin sapnon main khota hoon
(Kuşları uçarken izlerim
İnsanları yürürken izlerim
Kendime bakıp ağlarım
Kim bilir kendimi hangi hayallerde kaybedeceğim.)
"Annesi öldükten sonra nasıl hayatta kaldı, bilmiyorum. Bir parçası tamamen ölmüştü. Kendi çocuklarında annesinden bir parça yaşatıyor," diye anlatıyor Divya.
Camiye giden dar ve kalabalık sokaklarda ona eşlik ederken bir anda cüzdanını kaybettiğini fark etti. Annesini güvenli bir şekilde içeriye bıraktıktan sonra çılgınca geldiği yolda iz sürmeye başladı. Aniden bir ses onu durdurdu. "Ne oldu oğlum, bir şeyini mi kaybettin?" Köşedeki pir babayı görmek için bakındı. Baba, "İçinde 500 rupi olan cüzdan mı?" diye sordu. Shah Rukh ona şüpheyle baktı. Nereden biliyor olabilirdi? Pir Baba ona bakıp güldü. "Tu kuch sau ke liye ro raha hai, jab karodon aane walen hain?", yani "Zaten sana milyonlar gelecekken, sen sadece 500 rupi için mi ağlıyorsun?" dedi.