Yazar:
Peter Najarian
Çevirmen:
Ece Eroğlu
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Son Ermeni2023 Okuma Raporları
Azınlık halkların acıları, sorunları yada hayatları her zaman ilgimi çekmiştir. O sebeple bu tarz kitapları bulunca hele birinci ağızdan yazılan kitaplar ise şans vermeye çalışıyorum. Bu kitapta o şekilde şans verdiğim bir kitap oldu.
Ben kitapta daha çok geçmiş dönemde yaşanan herhangi bir olayın anlatımı şekilde ilerleyecek diye düşünmüştüm. Açıkçası benim beklentim kitaptan çok farklıydı çok fazla okuyan kişi olmadığı için de çok bilgim yoktu.
Kitap ise yaşadığı yerlerden farklı sebeplerle göç etmek zorunda kalan Ermenilerin ikinci üçüncü kuşak çocuklarının yeni hayatlarına uyum sancılarını anlatan bir kitap. Kitabın ana karakteri bu uyumu sağlayamayan ve oradan oraya savrulan kendini yersiz yurtsuz hisseden bir karakter. Açıkçası varoluş sancıları çeken ve onun çektiği acıların kaynağını ararken geçmişe bugüne ve hayatında olan yada giren kişilerin hikayelerini de okuyoruz. Yani kitabı bir Ermeni gencinin hayatını sorgulaması şeklinde okumak isteyenlerin seveceği bir kitap onun dışında bir Ermeni tarihi hikayesi okumayı düşünenlerin okuyacağı bir kitap olduğunu düşünmüyorum. Ayrıca kitapta çok fazla cinsellik üzerinde durulmuş çoğu şey bir şekilde cinsellik ile bağlanmış bu durum bana gereksiz ve abartılı geldi.
Kitabı okumak isteyenleri son bölümde çok güzel bir inceleme yazısı bekliyor bence o kısımda çok güzel olmuş. Kitapta oturmayan yerleri yada neyin neden öyle olduğunu anlamayı kolaylaştırıyor. O kısmı kitabı okuduktan sonra mutlaka okuyun. İyi okumalar.
Yazar karakterin kimlik karmaşasını çok güzel eserinde anlatmış. Ancak çok fazla zaman atlamaları olduğu için metin bu okumayı yavaşlatıyor ve okuyucuyu yoruyor. Merak edenler okuyabilirler.
Yazar Hakkında
Peter NajarianYazar · 2 kitap
Peter Najarian, Adanalı bir anne ve Diyarbakırlı bir babanın çocuğu olarak 1940'ta New York'ta doğdu. Üniversitede İngiliz Dili ve Edebiyatı okudu; yaratıcı yazarlık yüksek lisansı yaptı. Çeşitli üniversitelerde edebiyat dersleri verdi. Öykü, şiir ve denemeleri dergi ve antolojilerde yayımlandı. 1971'de yayımlanan Son Ermeni'den sonra, 1978'de ikinci romanı Wash me on Home, Mama (Beni Evde Yıka Anne), 1986'da üçüncü romanı Daughters of Memory (Belleğin Kızları); 1999'da ise anı ve denemelerinden oluşan, son kitabı The Great American Loneliness (Büyük Amerikan Yalnızlığı) yayımlandı. Yazar halen, günlerini edebiyat ve resimle uğraşarak geçirdiği Kaliforniya'da yaşıyor. Ünlü yazar William Saroyan'ın "aklımdan çıkmıyor" sözleriyle övdüğü, akademisyen Lorne Shirinian'ın "Kuzey Amerika Ermeni edebiyatının en önemli metinlerinden biri" olarak kabul ettiği, eleştirmen Paul Fussel'in "Najarian'ın bir sonraki kitabını heyecanla bekliyorum. Bir sonrakini de; sonrakini de…" sözleriyle coşkuyla selamladığı Son Ermeni yetkin bir kalemin yazarlık serüveninin ilk durağı olma özelliği taşıyor. Najarian kitabın Türkçe baskısı için kaleme aldığı dokunaklı önsözde ise "Şimdiye dek hiç olmadığımız kadar yakınlaştığımız bir yüzyıla girdik ve ben küçük kitabımın bu sürecin bir parçası olmasından ötürü çok mutluyum," diye yazdı ve geçmişin acılarından ders çıkararak, bütünüyle farklı bir geleceği hep birlikte inşa etmenin hâlâ mümkün olduğunun altını çizdi.
