Tehranın Damları
Mahbod SerajıYazar:
Mahbod Serajı
Çevirmen:
Arzu Qazıyeva
Tahmini Okuma Süresi:
11 sa. 6 dk.
Sayfa Sayısı:
392
Basım Tarihi:
2021
İlk Yayın Tarihi:
Şubat 2010
Yayınevi:
Qanun Nəşriyyatı
Orijinal Adı:
Rooftops of Tehran
ISBN:
2001378484636
Ülke:
Azerbaycan
Dil:
Azerbaycanca
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Yorumlar ve İncelemeler
İran da geçen sıkkı yönetim altında geçen bir aşk hikayesi.
Her insan aşık olur her insan sevebilir ama hayatı tek bir hayatınızı bir insan uğruna harcamak gerekir mi. Bir insan çok sevip hayatını darmadağın etikten sonra onu hayatınıza kabul etmek bence biraz güç ister. Hastanelerde süründürmesine sizi akıl hastanesine kadar götürmesine eğitim hayatınızı riske atmasına aileniz, arkadaşlarınız arasını bozmasına kadar sizi yıpratması kadar acı verecek kadar aşık olduğunuz biri bunları size yaptığınızı düşünün. Onu affeder misiniz.?
Kitapta yazıldığı gibi ;ama zaten aşk onulmaz bir hastalıktır. İlacı olmayan bir şeye çözüm olmayan bir şeye baş kaldırmak insan öyle bir dönüştürür ki tanınmaz hale gelir insanlar böyledir işte sizi yıpratır yıpratır tanınmayacak hale getirir sonra çok değiştin derler.
Böyle aşklar var oldukça aşka olan inancımız devam eder. Ama sizi yıpratmadan sizi sizden almadan.
Okuyun, okutun :)1K
İran'ın başkenti Tahran'da, on yedi yaşındaki Paşa 1973 yazını en iyi arkadaşı Ahmed'le birlikte evinin damında geçirir. Gelecekleri üzerinde konuşur, hayat hakkında yakıcı sorular sorarlarken, bıçak gibi keskin sırlarla ve kabullenilmesi zor gerçeklerle yüzleşirler.Paşa'yı, İran'ın devrime yaklaşılan döneminde, Şah'ın zalimliğiyle yankılanan sokaklarda, çocukluktan yetişkinliğe geçişin, büyümenin sancıları beklemektedir. Şimdi damlar daha karanlık, ama yıldızlar daha parlaktır.Etkileyici ve duygusal olarak güçlü olan bu romanda, Mahbod Seraji hepimizin ortak paylaştığı insani deneyimleri, yani gülümsemeleri, gözyaşlarını, aşkı, korkuyu ve her şeyden öte umudu zihinlere ustalıkla işlerken, aynı zamanda eski Fars kültürünün içinde ateşlenen güzellik ve zalimliği gözler önüne seriyor.
Yazarın anlatımını eğlenceli buldum. Ahmed ve Paşa'nın dam'da aralarında geçen diyalogları okurken güldürdü. :) Zari ile Paşa'nın hikayesi çok dokunaklıydı. Kitabın sonuna yaklaşınca tahmin yürüttüm ancak yazar büyük bir şok etkisi ile ters köşe etti. Aşk, acı ve umudun İran kültürü ile harmanlandığı, harika bir eser var karşınızda. Bu kitabı okuyun arkadaşlar. Israr ediyorum mutlaka okuyun! Okutun! Sevdiklerinize hediye edin :) Ben ablamın tavsiyedi ve ısrarı üzerine okudum ve iyi ki okumuşum.
Keyifli okumalar, kitapla kalın :)
8/10
2025 3. kitabı
Bu kitabı ikinci kez okudum. "Hazırlıklıyım artık, duygusal hasar minimum olacak." dedim.
Sonuç? Yine ağladım. Ama bu sefer biraz daha organize bir şekilde.
Mahbod Seraji öyle bir yazmış ki, sanki satır aralarından çıkıp megafonla "Ağla!" diye bağırıyor. "Ağla!" dedikçe de ben hiç sektirmeden, neredeyse askerî disiplinle kabul ediyorum. Komut gelmiş neticede.
Kitap boyunca bir yanda İran Devrimi, bir yanda kadın mücadelesi... Bir yanda da iç sesim: "Sen neden hala normal bir aşk romanı okumuyorsun?"
Üç temel evreden geçtim:
1. Anlam arayışı (Hayat, devrim, ben kimim?)
2. Ruhsal çöküş (Bir karakter ağladıysa ben iki katı.)
3. Mendil eksikliği (Mendil vardı, yetmedi.)
Bazı cümleler var ki, insanı olduğu yerde bırakıyor. Karakterler bir hayal kuruyor, ben ekran görüntüsü alır gibi durup iç geçiriyorum. Kitabın ortasında bir nefes alayım dedim, döndüğümde karakter tutuklanmış, mahalle yanmış, devrim çoktan olmuştu.
Kitap bittiğinde de içimde öyle bir boşluk oluştu ki... Bir süre duvara baktım. Sonra duvar da bana baktı. Anlaştık: Hiçbirimiz normal değiliz.
Tavsiye ederim. Ama bilin ki bu kitapla gözleriniz dolar, sonra da "Ben sadece bir roman okuyacaktım" diye kendinizi açıklamak zorunda kalırsınız.
Tahran'nın Damları ,Kısaca :akıcı,sıcacık,biraz dramatik,İran'kültüründen bize biraz bilgiler sunan ,samimi ve masum bir aşk romanı .Hemen bitirilebilecek bir çerezlik kitap .Paşa'nın aşkına ve Ahmet'in karın ağrıtan esprilerine hazır olun .Puanımın düşük olmasının nedeni de basit bir konusu var.
8/10
2017 45. kitabı
"İnsanlar hükümetlerden korkmamalı, hükümetler insanlardan korkmalı. "'V For Vendetta'
Diktatörlüğün hakim olduğu bir devlet 'İran'..
Ve dış güçler tarafından yönetilen bu rejim de sizi isyana teşvik eden kitaplar yasaklanacak.Tabii ki bunlara boyun eğmeyen gizliden okuyanlar ve rejimi indirmek için kıytıdan çalışan,okuyan,düşünen insanlar olacak.Bu otoritenin köpeği olmuş insanlar, tasmalarını biraz salmaları için her istedikelrini yapıp makam-mevki sahibi olacaklar.Dört ayaklı değil(koyun); iki ayaklı olmaya çalışın.Bu Diktatörlüğe karşı gelenler ibreti alem olsun diye dövülüp,soğuk zindanlarda sorgulanıp; ölüme mahkum ediliyorlar.Aileleri susturuluyor adını ağzına alamıyorlar.Bunun sonucu aynı sonla bitebilir,rejim tarafından öldürülebilirler.İnsanların özgürlüğünü alabilirler ama duyguları asla; mesela bir sevgiyi,bir umudu,bir dostu asla ellerinden alamzlar.
Din baskısını hakim sürdüğü ve dinle pek ilgisi olamayan bu şehirde, onları ayakta tutan aşkları ve dostluklarıdır.Gece damda kurdukları hayalleri; umutları olmuş vaziyettedir.
Bu zeki kahramanlar, aşklarına kavuşmak için meşakatli yolları aşmak zorundadırlar.Fedakarlık yapacakları bu sevgiye vakıf olduklarını göstereceklrdir.Tek dayanakları birbirleri olan bu insanlar, olan onca kötülüğe dayanabildikleri kadar dayanmaya çalışacaklar.
"Bir deliden öğüt alıyorsak bu nasıl dünyadır."Sözü aklıma geldi Andrey Tarkovskiden...
Kahraman,bir deliden öğüt alacak ve bunu hikayenin sonlarına doğru aldığı öğütü anlayacak sevdiğini tanıyamamanın burukluğunu tadacak.
biraz baskı,;çokça dostluk ve aşk görmek isteyenlere Tahranın damlarını öneriyorum.
Peki siz bu kadar acıya rağmen aşkınızın peşinden gidebilir, bu kadar acıya katlanabilir miydiniz ? görmek için okumak gerekir...
1970' li yıllarda İran' ın diktatör yönetimi ve baski ve yildirmalarla yaşanmaya çalışılan hayatlar. Dönemin İran yönetimi, zulme sessiz kalmak istemeyen Doktor ve arkadaşlarının sürükleyici öyküsünün arasına harmanlanmış güzel bir aşk hikayesi. Benim için bitmesini istemedigim kitaplardan biriydi. Keyifli okumalar dilerim...
10/10
Beğendi
·2017 189. kitabı
Eskiden medeniyetin beşiği olan İran'da Şah'a ve sisteme karşı yapılan ayaklanmadan o zamanki gizli,saf aşklara kadar birçok konuya değinen akıcı ve sürükleyici bir roman...
Anahtarsız girebildiğin evdir, "Huzur"..·400 syf.·
10/10
2024 134. kitabı
Kadın'a gülmek, erkek adama ağlamak yakışır derler.. İnsanı, insan yapan değerler bunlardır..
Uzatmayacağım..
Hiçbir zaman anahtarsız girebildiğim bir evim olmadı.. Ama bu kitap, bana kapılarını açtı.. Belli bir zaman zarfıda olsa okurken hem güldüm hem ağladım.. Kısaca, dinlendim.. Dinlenebildim.. İran kültürüne aşina bir insan olarak.. İnsan olmanın, insan kalabilmenin ne demek olduğunu tekrardan hatırladım..
Tavsiye vermeyi pek sevmem.. Ama bu arkadaş değer.. Alın, okuyun.. Ne demek istediğimi anlayacaksınız..
Hürriyete ve aşka aşık meftunlara
Tahran'ın Damları kitabına bir inceleme yazmaya gelecek olursam, bu kitabı okumak; İran’a olan zaafımı kamçılamaktan başka bir şeye yaradı mı elbette yaradı… hürriyete ve aşka aşık biri olarak her satırında yüreğim derinden burkuldu … hayatında bir kez olsun “kırmızı gül” sahibi olmamış insanlar okumamalı .. ama ben okudum…
Tahran'ın Damları kitabına bir inceleme yazmaya gelecek olursam, bu kitabı okumak; İran’a olan zaafımı kamçılamaktan başka bir şeye yaradı mı elbette yaradı… hürriyete ve aşka aşık biri olarak her satırında yüreğim derinden burkuldu … hayatında bir kez olsun “kırmızı gül” sahibi olmamış insanlar okumamalı .. ama ben okudum…
Her türlü baskının sürdüğü bir toplumda büyümenin sancısını,inanç, rejim, aile, dostluk, aşk ve ihaneti aynı anda hissettiren bir kitaptı benim için. Aradığım her duyguyu içinde buldum. Bir ara Ahmet’in ihanetini okuyacağım diye çok korktum ama olaylar düşündüğüm gibi ilerlemedi. Yazar ipuçlarını oldukça anlaşılır bırakmış aslında dönüp bakınca her şey göz önündeydi. Final kısmı içime tam sinmedi. Hikâyeyle biraz daha vakit geçirmek isterdim, sanki 100 sayfa daha olsa keyifle okurdum. Genel olarak gerçekten çok iyi bir okuma deneyimiydi.
Keyifli okumalar!
Reklam
