Tuğra divanının yazışmaları genellikle Farsça'dır. Arap hükümdarlarına yazılan yazılar ise Arapça'ya vakıf bir kâtip tarafından Arapça yazılırdı. Fakat Kudüs'ü alan Selahaddin Eyyûbi'ye yazılan tebrik yazısı Farsça yazılmıştır.
"Kâtipler, üslubu güzel ve zarif bir yazı tarzı olan, araziyi ölçmesini bilen ve kıymet takdiri yapan, hukuki ve mâli mevzuları iyi bilen, icabında kadılık yapabilecek ve kanunları uygulayacak bilgi ve tecrübeye sahip kimselerdi."
"Her kimin bileği kuvvetli ise o itibar gördü, işini yoluna koydu, halk bir hırsızdan öteki hırsıza düştü. Devlet büyükleri maiyetlerinin gönüllerini hoş edemediler. Kadılar ise adalet işlerinde istediklerini cennete, istemediklerini cehenneme attılar."
Sayfa 96 - Türk Tarih Kurumu YayınlarıKitabı okudu
"Selçuklu Veziri, görevine tayin edildiğinde sultanın verdiği "altın divit takımını" teslim alıyordu. Bu sembol şüphesiz vezire mülki selâhiyetlerin verildiğine delalet etmektedir."
Sayfa 68 - Türk Tarih Kurumu YayınlarıKitabı okudu