Vahidi'nin Gül ü Bülbül Risalesi Ahmed Remzi Akyürek'in Gülzar-ı Aşk Çevirisi

Muzaffer Kılıç

Vahidi'nin Gül ü Bülbül Risalesi Ahmed Remzi Akyürek'in Gülzar-ı Aşk Çevirisi Hakkında

Vahidi'nin Gül ü Bülbül Risalesi Ahmed Remzi Akyürek'in Gülzar-ı Aşk Çevirisi konusu, istatistikler, fiyatları ve daha fazlası burada.
9/10
1 Kişi
5
Okunma
Beğeni
321
Görüntülenme

Hakkında

XVI. asır şairlerinden Vâhidî tarafından kaleme alınan Risâle-i Gül ü Bülbül, remizlerle bezenmiş kısa ve sihirli bir hikâyedir. Dönemin Osmanlı hükümdarı Yavuz Sultan Selîm’e sunulan bu Farsça risale, Ferîdüddîn Attâr’ın Mantıku’t-tayr’ından izler taşımakla beraber konu itibariyle oldukça farklıdır. Bu risalenin kahramanı olan bülbül, aşk semasında kanat çırpan bir âşıktır. Bilinen tek yazmasının tıpkıbasımı, günümüz Türkçesiyle tercümesi ve Ahmed Remzî Akyürek tarafından Gülzâr-ı Aşk adıyla yapılan çevirisini içeren bu eserde, insan-ı kâmil mertebesine ulaşabilmesinin yegâne yolunun ruhun miraca yükselmesiyle mümkün olacağı anlatılmaktadır. Gül, bülbül, diğer kuşlar ve Hz. Süleyman arasındaki muhaverelerden oluşan bu risalede, madde-mana gelgitinde hayrette kalan insanın durumu, âciz bir bülbülün güle duyduğu aşk hikâyesi üzerinden sunulur.
Tahmini Okuma Süresi: 3 sa. 33 dk.Sayfa Sayısı: 125Basım Tarihi: 2021Yayınevi: Ötüken Neşriyat
ISBN: 9786254081293Ülke: TürkiyeDil: Türkçe
Reklam

Yazar Hakkında

Muzaffer Kılıç
Muzaffer KılıçYazar · 2 kitap
1948 yılında Denizli'nin Bozkurt bağlı Alikurt köyünde doğdu. İlkokulu köyünde, ortaöğrenimini Denizli'de tamamladıktan sonra 1970'te İstanbul Üniversitesi'nin Türk Dili ve Edebiyatı bölümünü ve İstanbul Çapa Yüksek Öğretmen Okulu'nu bitirdi. Anadolu'nun çeşitli illerinde öğretmenlik yaptı. Milli Eğitim Bakanlığı'nca yurt dışında görevlendirildi. 1995 yılında emekli oldu.