Günler Aylar Yıllar - Yan Lianke
Günler Aylar Yıllar bu ay okuduğum en iyi kitaplardan biriydi. Kitabın hacmi küçük ama etkisi büyüktü. Bir oturuşta biten kitaplardandı. Yazarın kalemiyle tanışma kitabım oldu.
#günleraylaryıllar hayatın zorlukları karşınsında umudun var olduğunu gösteren bir roman.
Kör isimli bir köpek ve yaşlı adam arasında geçiyor. Kuraklık, Balou Sıradağları’ın da tüm yıkıcılığıyla baş gösteriyor. İnsanlar çareyi evlerini terk edip, su ve yiyecek bulabilecekleri yerlere göç ediyorlar. Geride ise sadece ihtiyar ve kör köpeği kalır. Bu iki kader ortağı bir damla su, bir avuç mısır tanesi, bir parça gölgelik peşinde dolanıp dururlar. Günleri ve geceleri zor şartlar altında geçer. Onlar aç kaldı, onlar susuz kaldı fakat bir parça var oluş Umutlarını hiç kaybetmediler.
Bu kitabı okurken yer yer midemin bulandığı sahneler oldu. Sağlam bir mide geriyor okurken. Onlar susuz kaldıkça ben kaç bardak su bitirdim bilmiyorum. Onların yaşadığı zorlukları okuyucu iliklerine kadar hissediyor.
Yan Lianke’nin kalemini sevdim. Elimde Patlama Kayıtları kitabıda var. En kısa zamanda onu da okumak istiyorum.
Günler Aylar Yıllar, Erdem Kurtuldu çevirisiydi. @jaguarkitap yine beni şaşırtmadı. Yaptıkları işi en iyi yapan yayınevlerinden biri. Kitabın çevirisindeki başarı okurken kendini hissettiriyor.
Kesinlikle tavsiye ettiğim kitaplardan biri Günler Aylar Yıllar
Reklam
Bu kitaptan sonra #tarıktufan ne yazarsa okurum. #düşerken tek kelimeyle muhteşemdi. Okuyucuya birçok duyguyu bir arada yaşatıyor. Yazarın akıcı ve kendine has hoş bir üslubu var. Kitabın nasıl başlayıp, nasıl bittiğini anlamıyorsunuz.
Düşerken, evli ve iki çocuk babası olan İshak’ın üst kat komşusu Jülide ile birlikte bir gün evi terk etmesiyle başlıyor. Bu noktada adama çok ama çok kızıyoruz. Kitap ilerleyip kendini açtıkça hiçbir şeyin görünenden ibaret olmadığını fark ediyoruz. Öyle bir an geliyor ki o çok kızdığımız İshak’a üzülüyoruz. Hatta ve hatta karısına ve çocuklarına hiç dönmesin istedim. Karakteri tek eleştirdiğim nokta sorunların üstünü kapatıp kaçması. Aslında burada da yazarın kaleminin gücü ortaya çıkıyor. Erkeklerin geneli konuşmak yerine sorunlardan kaçar.
Tarık Tufan’ın okuduğum ikinci kitabıydı. Elimde okunmayan Aşıklara Yer Yok var. Fakat yazarın diğer kitaplarınıda okumak istiyorum.
Psikolojik derinliği olan kitapları seviyorum. Bu kitapta onlardan biriydi. Bu ay okuduğum iki iyi kitaptan biriydi diyebilirim.
“Nereye?” diye düşünmeden gitmek isteyenlerin varabilecekleri tek yer geçmişleridir.
“Ölmekle gitmek aynı şey; ne ölenlerin ne de kalbindeki ıstırap verici ağrı dinmek bilmediği için uzaklara gidenlerin geri döndüğünü bu dünyada gören oldu.”
Kırık Nisan- İsmail Kadare
#kırıknisan #ismailkadare kalemiyle tanışma kitabım oldu. Kalemini ve yazım dilinin akıcılığını sevdim. İsmail Kadare Arnavutluk edebiyatının önemli isimlerinden biri.
Kırık Nisan, Arnavutluk tarihini yansıtan bir roman. Genç bir delikanlının düşman ailenin oğlunu öldürmesiyle başlıyor roman. İlerleyen bölümde balıyı için eşiyle birlikte bir yazar katılıyor kitaba. Kadere kan davası, kan parası, misafirperverlik gibi konuları irdeliyor.
Kitabın asıl önemli konusu ise kan davası üzerinden Arnavutluk tarihinin bir parçası olan Kanun’u irdeliyor yazar. Kanun’unun insanlar üzerindeki etkisini, değişmeyen katı kurallarını çok iyi yansıtmış yazar. Kanun yüzyıllar boyu sözlü olarak nesilden nesile aktarılmış. Daha sonra yazılı kurallar haline getirilip o bölgede yaşayan insanları çarklarında öğütmeye başlamış. Çoğu bizlerinde duyduğumuz olgular olsada insanın kanını donduracak cinsten. Evlenirken kızın ailesinin, damada kızlarının boşanma olayı olursa diye gelin fişeği vermesi. Gelin boşanmak isterse damat gelini vurabiliyor.
İsmail Kadare, tarihte toplumun çarpık düzenini ustalıkla kaleme almış. @jaguarkitap çevirisi çok çok iyiydi. Zaten bu yıl #jaguarkitap dikkatimi fazlasıyla çeken yayınevlerinden biri. Başarılı işlere imza atıyorlar. Bu da okuyucu olarak bizleri memnun ediyor. Yazarın diğer kitaplarınıda okumak isterim.
Mayıs ayının son kitabını bitirdim. Bu ay benim için yoğun geçmesine rağmen birbirinden güzel kitaplar okudum. İçlerinden sadece bir ya da iki tanesi beni hayal kırıklığına uğrattığını söyleyebilirim.
#yıldızlaragülümseyenkız iki kısımdan oluşuyor. Kitabın başrol karakteri henüz çocuk yaşta olan Sitare. 1978 Afganistan Sarayına askeri bir baskının olması ve Saray halkının katledilmesiyle başlıyor. Sitare’nin ailesi de Afgan Sarayında öldürülenlerin arasında. Ve bütün olay küçük bir kız çocuğunun gözleri önünde oluyor. Daha sonra Sitare nasıl Saray’ın dışına çıkabiliyor… Nasıl Amerika’ya yolculuğu uzanıyor bunları okuyoruz.
Kitabın ikinci kısmında ise #nadiahashimi zaman atlaması yaparak Sitare’nin Amerika’daki gençlik yılları yazmış. Bu bölümde Sitare karşımıza alanında başarılı bir Cerrah olarak karşımıza çıkıyor. Çocukluğunda yaşadıkları ve ailesinin mezarlarının yerini bilmemesinin iç huzurluğu bu bölümde yazar daha çok vurgu yapmış. Sitare ailesinin mezarını bulabilecek mi? Afganistan topraklarında başlayıp, Afganistan topraklarından biten bir kitap.
Nadia Hashiminin dilimize çevrilen üçüncü kitabı. Diğer kitaplarını daha önce okumuştum. Afganistan’daki o iç karışıklığı ve hükümetlerin değişmesiyle toplumdaki değişikleri başarılı bir şekilde kitabında yansıtmış. Büyük devletlerin Afgan topraklarında nasıl söz sahibi olduğunu bu kitapta görmek mümkün. Kitaptaki en büyük boşluk 1. kısımdan 2.kısıma geçişteydi. O geçişin altı çok iyi doldurulamamış. Ve yazar ayrıntıya girmesi gereken bölümleri kısa kesip, ayrıntısı olmasada olur dediğim bölümleri ise çok fazla uzatmış.
“Yara, ışığın içine nüfuz ettiği yerdir…”
Kaybolan
Tarık Tufan’ın kalemiyle tanışmama vesile olan kitap. Edebi dili çok iyiydi. Yazarın yazım tekniğini çok beğendim.
Kaybolan, psikolojik analizi derin olan bir kitap. Hakan karakterinin pasifliğine ve her olayda kaçmasına sinir olsamda hayatın içinden bir karakter olduğunu biliyorum. Yıldız’ın bir bebek için çabalaması beni derinden etkiledi. Sonay’ın da yaşadıkları kolay değildi ama ona kızdığım çok noktalar var.
Kitabı bitirdiğinizde kaliteli bir kitap okumanın hazzını sonuna kadar yaşıyordunuz.
Reklam