f
Fuzûlî
2 üyeTakip
Boş yere cani yanmaz insanın, ya bir eksiklik vardır geleceğe dair ya da bir fazlalık vardır geçmişten gelen.
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Suya virsün bâğ-bân gül-zârı zahmet çekmesün
Bir gül açılmaz yüzün tek virse min gül-zâra su...
[Bahçıvan gül bahçesini sele versin (su ile mahvetsin) , boşuna yorulmasın; çünkü bin gül bahçesine
su verse de senin yüzün gibi bir gül açılmaz.]
#Fuzûlî
Sevdiğim için her şeye katlandığımı yadırgama; zira bahçıvan bile bir gül yetiştirmek için binlerce dikene hizmetkar olur.
(Yar için ağyâre minnet ittiğüm ayp eyleme, Bağban, bir gül içün bin hâre hizmetkar olur)
-Fuzûli