Fransız sarayına beklenen ilgi gösterilmedi diye mi yani?
Fransız komedyasına damga vuran isim. Kibarlık Budalası da kült bir eseri yazar Moliere'in. Hiciv türünde yazılmış bir komedya aslında Sultan Vahdettin'in elçisi olarak Paris'e gelen ve görkemli* bir törenle karşılanan Süleyman Ağa, Fransız sarayına beklenen ilgiyi göstermeyince son Fransız kralı 16. Louis, intikam amacıyla Moliere'e oyun sipariş ediyor. Burada Mösyö Jourdaın tiplemesi Süleyman Ağa'ya ithafen mi tasarlanmış acaba okurken ister istemez böyle düşündürüyor ki ben bu şekilde düşünüyorum. Yer yer güldürmeyi başardığını söyleyebilirim kendi kendime güldüğüm anlar oldu ancak Fransız kralı da eleştiriyi pek kaldıramıyormuş belli ki...
Şöyle bir durum da yaşandığı söyleniyor: Karar Gazetesi- alıntı
𝐗𝐈𝐕. 𝐋𝐨𝐮𝐢𝐬’𝐲𝐢 𝐚𝐬ı𝐥 𝐜̧ı𝐥𝐝ı𝐫𝐭𝐚𝐧, 𝐒𝐮̈𝐥𝐞𝐲𝐦𝐚𝐧 𝐀𝐠̆𝐚’𝐧ı𝐧 𝐜̧ı𝐤𝐚𝐫𝐤𝐞𝐧 “𝐊𝐫𝐚𝐥ı𝐦ı𝐳ı𝐧 𝐞𝐥𝐛𝐢𝐬𝐞𝐬𝐢𝐧𝐢 𝐧𝐚𝐬ı𝐥 𝐛𝐮𝐥𝐝𝐮𝐧𝐮𝐳?” 𝐝𝐢𝐲𝐞 𝐬𝐨𝐫𝐚𝐧 𝐚𝐬𝐢𝐥𝐳𝐚𝐝𝐞𝐥𝐞𝐫𝐞 𝐬𝐨̈𝐲𝐥𝐞𝐝𝐢𝐤𝐥𝐞𝐫𝐢𝐲𝐝𝐢: “𝐏𝐚𝐝𝐢𝐬̧𝐚𝐡ı𝐦ı𝐳 𝐞𝐟𝐞𝐧𝐝𝐢𝐦𝐢𝐳𝐢𝐧 𝐬𝐞𝐥𝐚𝐦𝐚 𝐜̧ı𝐤𝐭ı𝐠̆ı 𝐳𝐚𝐦𝐚𝐧 𝐛𝐢𝐧𝐝𝐢𝐠̆𝐢 𝐚𝐭 𝐛𝐢𝐥𝐞 𝐝𝐚𝐡𝐚 𝐬𝐮̈𝐬𝐥𝐮̈𝐝𝐮̈𝐫!”
Machiavelli’nin, Montaigne’den 50, Shakespeare’den 70 yıl önce, vatandaşların özel hayatlarını kamu yararına göre şekillendirmek için yazdığı komedya eseri.👇🏻
kitapyurdu.com/kitap/clizia/64...
Okuma listenize yeni kitap: Clizia
Machiavelli’nin Mandragola’sından sonra ve 
Clizia piyesini de çevirdim. Böylece Machiavelli’nin - kaybolan ‘Maschere’ piyesini saymazsak - Türkçede tiyatro külliyatı tamamlanmış oldu.
Okuma listenize alırsanız size teşekkürü borç bilirim.
Ah talih, bir kadın olarak hep genç erkeklerin yoldaşı olduğun hâlde bu sefer yaşlı bir adamın yoldaşısın.
Sayfa 57 - CleandroKitabı okudu
%35 indirim için son saatler.
Hakan Sönmez
@lalbergaccio
·20 Şubat 2023 15:34
Yozlaşmış toplumla hedef alan Machiavelli’nin bu tiyatro eseri, Kitapyurdu’nda bu haftaya özel %35 indirimli: kitapyurdu.com/kitap/kankuruta....
Aşk törenleri tamamlanıncaya kadar zaman koltuk değnekleriyle yürür.
Sayfa 32Kitabı okudu
