Eski tutsaklardan birinin güvenini kazanmaya çalıştım. Ona çaktırmadan yaklaşarak paltomun iç cebindeki rulo yapılmış kağıtlara işaret ettim ve dedim ki: “Bak bu bilimsel bir kitabın taslakları. Ne diyeceğini biliyorum, hayatımı kurtardığım için şanslıyım ve hayattan başka bir şey beklememeliyim ancak kendime söz geçiremiyorum. Bu taslağı her ne pahasına olursa olsun korumalıyım; tüm hayatım boyunca bunun üzerinde çalıştım. Bunu anlayabiliyor musun?”
Evet, eski tutsak anlamaya başlamıştı. Yüzüne önce acımayla dolu, sonra şaşkın, alaycı ve aşağılayıcı bir gülümseme yayıldı ve soruma cevap olarak tek kelime söyledi. Bu daha önce kamp sakinlerinin dağarcığında bulunmayan bir kelimeydi: “S*ktir!” O anda gerçeği açıkça gördüm ve psikolojik tepkimin ilk evresinde zirvesini yaşadım: Geçmişimin tamamını dışarıda bıraktım.