Lectore
@lectore
حريم شخصي
Hangi tür kitapları seviyorsun?
🔎 Polisiye
💕 Romantik
🚀 Bilim Kurgu
🏰 Fantastik
📖 Klasik
🧠 Kişisel Gelişim
🏛️ Tarih
😱 Gerilim
Osmanlıca matbu bir kitapta "... Şeyheyn bu konuda.... demiştir" şeklinde bir ifade eğer bir felsefe kitabında geçiyorsa cümledeki Şeyheyn tabiri burda Aristo ve Aristoteles anlamında ;bu kavram edebi eserde geçiyorsa iki yaşlı adam ;bir Hanefi fıkhı kitabında geçiyorsa İmamı azam ve Ebu Yusuf, bir Sünni hadis kitabında geçiyorsa Buhari ve Müslim kastedilmekte, bir siyer kitabında bahsedilmiştir ise Ebuber ve Ömer el Faruk kastedilmektedir. Oysa Osmanlı Türkçesinden çeviri yaptığını sanan bazı filologlar metinde geçen Şeyheyn kelimesini "iki yaşlı adam" deyip geçince bu kavramın yer aldığı bilim dalında amaçlanan anlam tamamen buharlaşmış olmaktadır.
Sefaletin örtünmesi de örtünmemesi de aynı oranda berbattır.
Önsöz Yerine
İnsan zihni, yapısı ve işleyişi kadroları bakımından her olguda bir neden arama ve çokluk alanını bir ahenki umumi haline dönüştürecek bir birlik ilkesi aramaya hem yetenekli hem eğilimlidir!