Vazgeçenler ortasında hayalperest kalmak
Çaktırmadan etrafına hayallere dalmak
İllüzyon hayat burda hayal nefes almak
Yalnız özgür olduğunda varsın ayan beyan aptal.
Belki insan asıl beyni durunca ölüyor, yeni bir düşünceyi idrak etme gücünü yitirince. Bizim Porteous da öyle biri. Olağanüstü bilgili, olağanüstü zevk sahibi ama değişme kabiliyyeti yok. Tekrar tekrar aynı şeyleri söylüyor, aynı şeyleri düşünüyor. Üstelik onun gibiler ne kadar çok. İçeriden durmuş ölü kafalar...