"Geçmişe döndüğünde şimdiki zamanı değiştiremezsin. Geleceğe gitmek sadece zaman kaybı."
Geleceğe ya da geçmişe kısa bir an için bile gitsek ruhumuzda neler değişirdi? Hiçbir şeyi değiştirememiş olsak bile biz aynı insan olarak kalır mıydık? Zamanda olmayan değişikliğin o kısa an sayesinde insanın içinde, hayata bakışında, dünyayı algılayışında olduğunu çarpıcı bir biçimde anlatıyor Kawaguchi. Geçmişte ya da gelecekte hiçbir şey değişmese bile aslında çok şey değişmiştir. Düzen aynı şekilde işlemeye devam etse de onu algılayan bizler değişenin ne olduğunun farkında oluruz. Fikrimce, bu kitaptan alıp yolumuza devam edeceğimiz en kıymetli öğüt; şu anın kıymetini bilmek ve onu iyisiyle, kötüsüyle, acısıyla, tatlısıyla bize getirdiği ve bizden götürdüğü her şeyiyle yaşamanın tadına varmak olurdu..