Mâşuk
Bir adam eğer aşkında sadık olursa, onun bu hali karşısında maşuk dahi dayanamaz aşkına teslim olur .
Kuşların İlahisi - Mantıku't-Tayr, Feridüddin Attar
Dünya bu... Aşıka maşuk mu bulunmaz!
Efruz Bey, Ömer Seyfettin
İnsan dünya üzerine düşmüş bir kordur,kendini yakan.
Bu yüzden bütün diller kusurlu,
Bütün sesler eksik
Ve tamamlanmamış hikayenin halkaları gibi hayat
İnsan ikiye bölünmüş bir dünyadır
Kadın ağaçların peygamberi,
Erkekse yıldızların katili.
Maşuk DALAR
Aşık ile maşuk bir olunca müncezip olur sıfatlar birbirine
İltifat edince biri diğerine birleşmek ister sıfatlar tümüyle..
‘ Melaye Cızîrî (Cizreli Molla) ‘
Kudüs
Ey kadim şehir.
Milyonların aşkı,
Kimi kol saati gibi taşır,
Kiminin sınav kağıdı.
Vazgeçilmez bir düş.
Maşuk kan ağlıyor,
Aşıkların sadece gözü yaşlı.(Kadir Sefa)
Mâşuk hasta olunca,
Âşık sıhhatinden utanırmış.
Hiç sızlamıyorsa için,
Ne sen mâşuk’sun ne de o âşık.
Şems-i Tebrizi
