Merdiven çıkanın yukarıya çevriktir yüzü;
Ama en son basamağa ulaştı mı bir kez
Merdivene çevirir sırtını, bulutlara bakar,
Hor görüp biber birer basıp çıktığı basamakları.
Sevgili Brutus, sen kendi yüzünü görebiliyor musun?
BRUTUS
Hayır Cassius; insan kendi yüzünü
Yansıma yoluyla görebilir yalnız.
Yansıtan da bizden başka bir şeydir ister istemez.