Nasıl bir cüret bu, diye düşündü. Ne var ki kendi yakıcı çaresizliğini bastırarak, Bay Takahaşi için minnettar kız ritüelini; bir erkeğin rahata kavuşmasına ve sevincine dair söylediklerine kulak vererek kız rituelini yerine getirdi.
Jujube, kızlar ve kadınların, erkeklerin ne istediğini ve ne şekilde rahatlatılma ihtiyacı duyduğunu daima bilerek; onlara hangi yönlerini gösterebileceklerini ve üzüntülerinin ne kadarının onlara ağır geleceğini her an hesaplayarak, erkekler için ne çok rol üstlendiklerini düşündü. Aynı şeyi annesinin de işiyle ilgili olaylara heyecanlanan babası için yaptığını fark etti...
Sadece bir dakikalığına, dedi kendi kendine, soluklanmaya çalışarak; sadece ne yapacağını, önce hangi sorunu çözeceğini bulana dek; aklını toplayana, kalbini yavaşlatan dek kıpırdamadan duracaktı.
"Sanırım kendisi çirkin olduğunu düşünüyordu ama bunun sebebi beyazların bize güzelliğin tek bir çeşidi olduğunu düşündürtmesi. Oysa ışıl ışıldı, her zaman da umut doluydu."