Burada genç bir adam sevgilisini merdivenlerden yukarıya taşır. Önce bir tüy taşır gibidir. Ama yukarıya çıktıkça, kadın kollarında daha da ağırlaşır... Daudet gençliği uyarmak ister. Ciddi bir tutkunun, düşük seviyeli kökenleri ve kuşkularla dolu geçmişleri olan kızlarla, boş yere harcanmaması gerektiğini dile getirir
Subaylarımı dört kategoriye ayırırım: Akıllılar, aptallar, çalışkanlar ve tembeller. Her subay bu özelliklerden en azından ikisine sahiptir. Akıllı ve çalışkanlar üst makamlar için uygundur. Fakat akıllı ve tembel olan en üst makama yeteneklidir. Çünkü her durumun üstesinden gelmek için bu kişi sakindir ve yeteri kadar kuvvetli bir sinir sistemine sahiptir. Aptallar ve tembeller kullanılabilir fakat aptal ve çalışkanlar çok tehlikelidir. Bu yüzden bunlar derhal bertaraf edilmelidirler.