1961 TARİHLİ BASKIYA ÖNSÖZ
Jean Paul Sartre
Kısa bir süre öncesine dek yeryüzünün nüfusu iki milyardı: beş yüz milyon insan ve bir buçuk milyar “yerli”. Birinciler “Söz”e sahipti, ötekilerse bu sözü ödünç almışlardı. Bu ikisi arasında aracı olarak hizmet veren satılmış kralcıklar, derebeyler ve tepeden tırnağa sahte bir burjuvazi vardı.
Nefret doğrudan sevgiye karşıt olsa da, onda diğerindeki kadar çok tür ayırt edemeyiz ; çünkü isteyerek ayrıldığımız kötülükler arasında, birleştiğimiz iyilikler arasında yaptığımız kadar ayrım bulamayız.