Ah maria.. Ne nahif ne hoş bir kadın olarak tasvir ediliyor. Raif efendi.. Onun hakkında söylemek istediğim bir kaç kelam var. Kitabın sonunda dikkatimi çeken bir mantık hatası var. (Spoi!) raif Efendi'nin mariadan olan kızı nasıl diğer kızlarından küçük olabiliyor? Herneyse. Raif efendi mariasızlığın peşine düşseydi benim için mükemmel olacak olan o kitap.. Ama zaten raif efendinin karakterine alışıyorsunuz kitabı okudukça ve bunu yadırgamıyorsunuz, "ah be raif... " Diyorsunuz sadece. "Ah be raif, ah maria.. " Neticede raifi tanıyor ve kitabı elinizden bırakırken büyük boşluk hissediyorsunuz. Pahabiçilemez bir parça. Herkesin hayatında bir kere okuması gerek ki bence bir çok kez okunmaya değer.