Gözlerim senin güzel yüzüne açık oldukça
Doğan gibi bütün âleme kapattım gözümü
Semtinin Kâbe'sine gelen herkes
Kaşının mihrabında namaza durur
Ey meclistekiler, miskin Hafız'ın kalbindeki yangını
Yanıp erimekte olan muma sorun siz
Agamben için kamp sadece Nazi toplama kamplarıyla sınırlı değildir. Günümüzde mültecilerin tutulduğu havalimanlarındaki "bekleme bölgeleri" (zones d'attentes), yasa dışı göçmenlerin kapatıldığı stadyumlar ve modern şehirlerin belirli bölgeleri, kamp paradigmasının farklı biçimlerde hortladığı mekânlardır. Siyasal sistem artık hayat tarzları ve hukuk kuralları vazetmiyor; bunun yerine, bunu aşan ve bütün hayat tarzlarını ve bütün kuralları içine alabilen, yersizleştiren bir yerleştirmeye (dislocating localization) dayanıyor.