Özlem
@onlyozlem
İngilizce bir hikaye kitabı: The Face On The Screen and The Other Stories
Çeşitli hikayelerden oluşan ve Longman'in imzasını taşıyan, yalın dile sahip bu hikayeleri okumaktan zevk aldım. Normalde, İngilizce'yi geliştirmek için yazılan kitaplarda üsluba ve olumsuz içeriklere dikkat edilir ama bu kitapta öyle bir durum yoktu.
Hikayeleri genel olarak sevdim. Aşağıya tamamen spoilerdan oluşan içeriklerini bırakıyorum :).
(Kitabın türkçe çevirisi bulunmadığı için spoilerlı kısmı İngilizce yazdım. İçeriklerini okur okumaz yazdığım için daha kolay geldi.)
--spoiler--
The Face On The Screen: It is quite different and shocking story. Donald Henderson who is a scientist and professor sees a person's face on the TV screen but the person has died 2 years ago. While the ghost was alive and assistant of him, they spent lots of time together. After this close relationship, David proposed to marry her and it ended with rejection. He can't stand seeing her ghost on TV and desperately prevents himself to see her - with not watching TV-. The story ended with his suicide. REALLY SHOCKING!
Daniel the Painter: At the age of 25, Daniel West was a businessman. By the age of 30, he decided to be a painter. He painted and painted but unfortunately, his pictures were not good. He lost his friends, girlfriend, and luxury home. After having poor life, one night, he drunk a lot and he found a successful picture in the morning. After this situation, he started to be drunk for successful painting, and with this, he gained new friends. While in this situation, at a party, he saw the picture and realized that was his but when he looked down to signature, it was drawn by Daniel Tomkins.
The story is still mysterious to me. I couldn't understand some points however it wasn't boring.
A Far Away
Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
Zaman yolculuğu ve kelebek etkisi: 22/11/63
Hayvan Mezarlığı ile tanıştığım Stephen King'in kurgularının bu kadar çeşitli ve güçlü olmasını çok seviyorum. Yeni bir dünyayı özenle inşa ediyor, onlara detaylar ekliyor ve olayları hızlandırmadan sizi o dünyanın bir parçası olduğunuzu hissettirerek anlatıyor.
22.11.1963 tarihin kilit noktalarından birine sahiplik ediyor: John F. Kennedy suikasti. Bu suikastin gizemleri hâlâ korunuyor, hâlâ komplo teorilerine sebep oluyor. Suikastin sorumlusu Lee Oswald'a o gün engel olunsaydı her şey nasıl gelişirdi? İşte tam olarak konumuz bu.
Al, İngilizce öğretmeni Jack'in tercih ettiği lokantanın sahibi. Lokantada satılan burgerler daha ucuz olduğu için -kedi eti, köpek eti iddiaları- nispeten daha az müşteriye sahip. Jack hayatını tümüyle etkileyecek yazıyı yazan öğrencisiyle bu lokantaya yemeğe gittiğinde hayatı değişir ve 1958'e açılan zaman deliğini kullanarak suikasti engellemesi için ikna edilir. 1958'in bol sigara dumanlı günlerine yolculuk yaparak tarihi değiştirmeyi istiyoruz.
Anlatım dili ağır değildi. Çoğu zaman sabırsızlıkla sayfaları çevirsem de bazı noktalar hiç akmadı yine de, kitap kalın oluşunu hissettirmiyor. Stephen King tarzı yine hakim.
King, aslında bu kitabı 1972'de yazmaya başlamış ama araştırmaların gözünü korkutması ve olayın üzerinden sadece 9 sene geçmesi kitabı erteletmiş. Ortaya çıkan belgelerle, bu durum daha iyi olmuş.
Bir diğer etkilendiğim nokta ise, gerçekte King'in eşi Kennedy'i görmüş ve konuşmuşlar. Kitapta sesini tarif ettiği kısımdaki betimleme demek ki çok yakınmış.
Dizisine de mutlaka bakacağım -kadro çok kaliteli. Hayalimdeki kişiler ve olayları bir de başkasının açısıyla görmeyi çok seviyorum.
Sevdiğim bir kitap oldu.
--------spoiler--------
Ah Jack, 5 yılın boşa gitti. Başından beri
Ne aptalca. Ama geri dönüp baktığımızda en net gördüğümüz şeylerden biri aptallığımız değil midir? Bir diğeriyse kaçırılan fırsatlar...
