K
@papillonb
152 okur puanı
Kasım 2018 tarihinde katıldı
Çeviri, sözcüklerin ardında yatan ruh yakalandığında anlamını bulabilirdi bana göre. İşte o zaman da iş çeviriden çıkıyor ve yeni bir yaratım süreci başlıyordu.
Sayfa 5
Reklam
"Gerçek nostalji, nostaljinin en derin olanı, geçmişte değil gelecekte aranmalıdır. Gelecek nostaljisini, kötülüğün ortalıkta kol gezdiği ama geleceğin hâlâ yerli yerinde durduğu şu şenlik günlerinin nostaljisini, sık sık hissederim ben."
—Luís García Montero
Luna en el Sur
Bir zaman sonra her şey son bulacak ve sen de yok olacaksın. Dolayısıyla toprağa basmaya devam et, seni taşıyan günlere güven. Yarın her şey bambaşka olabilir.
Sayfa 85
Anlamsızlığa karşı en güçlü silah mevcut olana ve olabilecek olana anlam vermektir.
Sayfa 83
Metanetli OlmakFelsefe-Düşünce
Montaigne metanet ile ilgili; "Kararlı ve metanetli olmak başınıza gelebilecek afet ve felaketlere karşı kendinizi korumamanız değil, felaketler karşısında korkmanıza şaşırmamanız anlamına gelir," der.
Sayfa 81
Reklam